Return to Heart of the Cards >

Sengoku Basara Booster Pack Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

"Naive And Romantic" Itsuki
“天真爛漫”いつき
Card No.: SB/S06-001  Rarity: RR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 雪 (Snow)
Triggers: None
Flavor: You shall witness our fury!
TEXT: [A] When your other Character with "Itsuki" in name attacks, this gains
+1 Soul for the turn.

================================================================================

"Naive And Romantic" Itsuki
“天真爛漫”いつき
Card No.: SB/S06-001S  Rarity: SR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 雪 (Snow)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When your other Character with "Itsuki" in name attacks, this gains
+1 Soul for the turn.

================================================================================

"Unrivaled Profusion" Nouhime
“繚乱無比”濃姫
Card No.: SB/S06-002  Rarity: RR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: Nou - believes that you are the true king of the world...
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[S] [Rest this] Choose 1 of your Characters with "Demon King" or "Overlord" in
name, and that Character gains +1 Soul for the turn.

================================================================================

"Unrivaled Profusion" Nouhime
“繚乱無比”濃姫
Card No.: SB/S06-002S  Rarity: SR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[S] [Rest this] Choose 1 of your Characters with "Demon King" or "Overlord" in
name, and that Character gains +1 Soul for the turn.

================================================================================

"Sky Conquering Demon King" Nobunaga Oda
“征天魔王”織田 信長
Card No.: SB/S06-003  Rarity: R
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: There's no right or wrong!
TEXT: [C] If you have 1 or fewer other Characters in the Front Row, this gains
+1 Soul.

================================================================================

"Sky Conquering Demon King" Nobunaga Oda
“征天魔王”織田 信長
Card No.: SB/S06-003R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If you have 1 or fewer other Characters in the Front Row, this gains
+1 Soul.

================================================================================

"Son of Demon King" Ranmaru Mori
“魔王の子”森 蘭丸
Card No.: SB/S06-004  Rarity: R
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), お菓子 (Sweets)
Triggers: None
Flavor: Now is the time to attack, Nouhime-sama!
TEXT: [A] CHANGE [(2) Put this in Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Wife of Demon
King' Nouhime" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

"Natural Child" Itsuki
“自然児”いつき
Card No.: SB/S06-005  Rarity: R
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 2   Power: 6500   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 雪 (Snow)
Triggers: Soul 
Flavor: Revolt, revolt, we shall crush it!
TEXT: -- None --

================================================================================

"Coldly Looking Down" Mitsuhide Akechi
“冷眼下瞰”明智 光秀
Card No.: SB/S06-006  Rarity: R
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: I have done my preparation... You can just lose now
TEXT: [A] [(3)] At the start of your Draw Phase, you may pay cost. If so,
search your Library for up to 1 Cost 1 or lower ::Weapon:: Character and put it
in any Slot on the Stage. Shuffle your Library.

================================================================================

"Younger Sister of Demon King" Oichi
“魔王の妹”お市
Card No.: SB/S06-007  Rarity: R
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8500   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 影 (Shadow)
Triggers: Soul 
Flavor: I shall do my best... watch, Nagamasa-sama...
TEXT: [C] During your turn, if "'Unwavering Faith' Nagamasa Asai" is in your
Waiting Room, this gains +1500 Power.

================================================================================

"Unwavering Faith" Nagamasa Asai
“信義不倒”浅井 長政
Card No.: SB/S06-008  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 勇者 (Hero)
Triggers: None
Flavor: I swear on this flower, I will get there!
TEXT: [A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, search your
Library for up to 1 Character with "Oichi" in name, reveal it, and put it in
your hand. If you put a card in your hand this way, discard a card from your
hand to the Waiting Room.

================================================================================

"Rumor Gossiper" Oichi
“幻妖言惑”お市
Card No.: SB/S06-009  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 影 (Shadow)
Triggers: Soul 
Flavor: Nagamasa-sama's enemies... shall all die...
TEXT: [A] When "Flowery Oath" is placed in your Climax Zone, if this is in the
Front Row, search your Library for up to 1 "'Unwavering Faith' Nagamasa Asai"
and put it in any Slot on the Stage. Shuffle your Library.
[A] CHANGE [Put all Characters from your Stage in the Waiting Room] At the
start of your Encore Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a
"'Younger Sister of Demon King' Oichi" in your Waiting Room and put it in the
Slot this was in.

================================================================================

"Wife of Demon King" Nouhime
“魔王の妻”濃姫
Card No.: SB/S06-010  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: Nouhime: "Kazusanokai-sama is the true unifier of the country"
TEXT: [A] CHANGE [(2) Put this in Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Lamenting Soul'
Nobunaga Oda" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in. (This
ability does not activate if this card isn't on the Stage at the start of the
Encore Step)

================================================================================

"Love Battle!?" Itsuki & Xavi
“愛の対決!?”いつき&ザビー
Card No.: SB/S06-011  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 7500   Soul: 2
Traits: 雪 (Snow), 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: Itsuki: "Your love isn't love!" Xavi: "You are the one
who needs my love!"
TEXT: [A] [(2)] When this attacks, if "Love Battle!?" is in your Climax Zone,
you may pay cost. If so, choose a Level 2 or lower Character in your Opponent's
Front Row and a Level 2 or lower Character in your Opponent's Back Row and
return them to hand.
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

"Lamenting Soul" Nobunaga Oda
“慟哭スル魂”織田 信長
Card No.: SB/S06-012  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: Hahaha... hahaha! I am! Nobunaga Oda!
TEXT: [C] For each Marker under this, this gains +1000 Power and +1 Soul.
[A] When this is placed from hand to the Stage or via CHANGE to the Stage, you
may put the top card of your Clock in the Waiting Room.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, if there are 3 or fewer
Markers under this, you may put the top card of your Library under this as
Marker.

================================================================================

"Greedy Emperor" Kennyo Honganji
“信財成皇”本願寺 顕如
Card No.: SB/S06-013  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 筋肉 (Muscle)
Triggers: None
Flavor: Eat my muscle attack!
TEXT: [S] [(2)] This gains +3000 Power and +1 Soul for the turn.

================================================================================

"Mamushi's Daughter" Nouhime
“マムシの娘”濃姫
Card No.: SB/S06-014  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: I cannot fight my blood... I am Mamushi...
TEXT: [C] During your turn, all your other Characters gain +500 Power.
[A] When the Battle Opponent of your other Character becomes Reversed, you may
put the top card of your Library in the Waiting Room.

================================================================================

"Dispelling Evil" Ranmaru Mori
“破邪清真”森 蘭丸
Card No.: SB/S06-015  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), お菓子 (Sweets)
Triggers: None
Flavor: I'm the first cohort of Nobunaga-sama, Ranmaru!
TEXT: -- None --

================================================================================

"Crush" Mitsuhide Akechi
“蹂躙”明智 光秀
Card No.: SB/S06-016  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: I enjoy watching people suffer...!
TEXT: [S] [Put a Character from your Stage to the Waiting Room] This gains
+2000 Power for the turn.

================================================================================

"Demon King of the Sixth Domain" Nobunaga Oda
“第六天魔王”織田 信長
Card No.: SB/S06-017  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: Surrender! I am the Demon King from the Sixth Domain!
TEXT: [A] When your other Character with either "Demon King" or "Overlord" in
name attacks, this gains +1000 Power for the turn.
[A] When this attacks, if "Ambition of Unification" is in the Climax Zone, you
may choose a Cost 1 or lower Character in your Opponent's Front Row and return
it to hand.

================================================================================

"Poisoned Teeth" Mitsuhide Akechi
“毒牙”明智 光秀
Card No.: SB/S06-018  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: The Demon King's words... are only this much
TEXT: [A] When you use the BACKUP of this, you may choose 1 of your Characters
with either "Demon King" or "Overlord" in name and put it in Stock.
[S] [Counter] BACKUP 2000, Level 1 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

"Singular" Hidehisa Matsunaga
“天我独尊”松永 久秀
Card No.: SB/S06-019  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: As I thought... you think you can win?
TEXT: -- None --

================================================================================

Silent Killed
無言・即殺
Card No.: SB/S06-020  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Silent, kill. eliminate the evil and excessive words
TEXT: BRAINSTORM Choose 1 of your Characters, and that Character gains +3000
Power for the turn. Flip over the top 3 cards of your Library and put them in
the Waiting Room. If at least 1 Climax card was revealed this way, choose 1 of
your Characters, and that Character gains +1 Soul for the turn.

================================================================================

Bloodline of Demon
魔の血族
Card No.: SB/S06-021  Rarity: U
Color: Yellow   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 50 years on this earth... the flesh of this domain...
TEXT: Search your Library for up to 2 Characters with either "Demon King" or
"Overlord" in name, reveal them, and put them in your hand. Shuffle your
Library. Discard 2 cards from your hand to the Waiting Room.

================================================================================

Treason
謀反
Card No.: SB/S06-022  Rarity: C
Color: Yellow   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Mitsuhide: "The enemy is at Honnouji..."
TEXT: [Counter] Choose 1 of your Characters, and that Character gains +1 Level
and +3000 Power for the turn.

================================================================================

Ambition of Unification
天下統一の野望
Card No.: SB/S06-023  Rarity: CR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Bounce 
Flavor: The world is mine...
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Ambition of Unification
天下統一の野望
Card No.: SB/S06-023SP  Rarity: SP
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Bounce 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Love Battle!?
愛の対決!?
Card No.: SB/S06-024  Rarity: CC
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Itsuki: "What's important to you and what's important to me
are completely different!
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Flowery Oath
花の誓い
Card No.: SB/S06-025  Rarity: CC
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Oichi: "Oichi, would like to always be with Nagamasa-sama... Is
that okay...?"
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, put the top card of
your Library in your Stock, and all your Characters gain +1 Soul for the turn.

================================================================================

"Genius Strategist" Hanbei Takenaka
“天才軍師”竹中 半兵衛
Card No.: SB/S06-026  Rarity: RR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 仮面 (Mask)
Triggers: None
Flavor: You over there, you should know that Hideyoshi hasn't been serious,
okay?
TEXT: [C] All your other Characters with "Hideyoshi" in name gain +500 Power.
[C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.

================================================================================

"Brilliantly Strong" Keiji Maeda
“絢麗豪壮”前田 慶次
Card No.: SB/S06-027  Rarity: RR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: Keiji Maeda has appeared!
TEXT: [A] When your other Character with "Keiji" in name attacks, this gains
+1500 Power for the turn.

================================================================================

"Brilliantly Strong" Keiji Maeda
“絢麗豪壮”前田 慶次
Card No.: SB/S06-027R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When your other Character with "Keiji" in name attacks, this gains
+1500 Power for the turn.

================================================================================

"Broad-Minded" Toshiie Maeda
“豪放磊落”前田 利家
Card No.: SB/S06-028  Rarity: R
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: This is our~ way of marriae!
TEXT: [C] If you have another '"Talented And Beautiful" Matsu', this gains +500
Power.
[C] All your other '"Talented And Beautiful" Matsu' gain +500 Power and
::Love::.

================================================================================

"Trickery General" Motonari Mouri
“詭計智将”毛利 元就
Card No.: SB/S06-029  Rarity: R
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 日輪 (Sun)
Triggers: Soul 
Flavor: Go, victory before death
TEXT: [C] ASSIST All you Cost 0 or lower Characters in front of this gain +1000
Power.
[C] ALARM If this is on top of the Clock, all your Cost 0 or lower Characters
gain +1000 Power.

================================================================================

"Talented And Beautiful" Matsu
“賢才瞬麗”まつ
Card No.: SB/S06-030  Rarity: R
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: Soul 
Flavor: When we are together we are... strongest!
TEXT: [C] If you have another "'Broad-Minded' Toshiie Maeda", this gains "[A]
ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room".
[C] All your other "'Broad-Minded' Toshiie Maeda" gain ::Love:: and "[A] ENCORE
[Discard a Character card from your hand to the Waiting Room".

================================================================================

"Talented And Beautiful" Matsu
“賢才瞬麗”まつ
Card No.: SB/S06-030S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If you have another "'Broad-Minded' Toshiie Maeda", this gains "[A]
ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room".
[C] All your other "'Broad-Minded' Toshiie Maeda" gain ::Love:: and "[A] ENCORE
[Discard a Character card from your hand to the Waiting Room".

================================================================================

"Avatar of Toushou" Ieyasu Tokugawa
“東照権現”徳川 家康
Card No.: SB/S06-031  Rarity: R
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 3500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: Buy me some time! I shall get Tadakatsu!
TEXT: [A] [(1)] When this is Front Attacked, you may pay cost. IF so, search
your Library for up to 1 ::Drill:: Character, reveal it, and put it in your
hand. Shuffle your Library.
[A] CHANGE [(2) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore Step,
if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Strongest of Sengoku'
Tadakatsu Honda" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Warrior Emperor" Hideyoshi Toyotomi
“裂界武帝”豊臣 秀吉
Card No.: SB/S06-032  Rarity: R
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8500   Soul: 1
Traits: None
Triggers: Soul 
Flavor: The future I see... You can't see it at your level / I,
Hideyoshi Toyotomi, shall change the times with my power!
TEXT: [A] When this attacks, if "Conflict" is in the Climax Zone, look at the
top card of your Opponent's Library and put it either on top or bottom of the
Library, and this gains +3000 Power for the turn.

================================================================================

"Warrior Emperor" Hideyoshi Toyotomi
“裂界武帝”豊臣 秀吉
Card No.: SB/S06-032S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8500   Soul: 2
Traits: None
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When this attacks, if "Conflict" is in the Climax Zone, look at the
top card of your Opponent's Library and put it either on top or bottom of the
Library, and this gains +3000 Power for the turn.

================================================================================

"Strong Troops, Rich Country" Hideyoshi Toyotomi
“富国強兵”豊臣 秀吉
Card No.: SB/S06-033  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: None
Triggers: None
Flavor: You want to risk your life against my fists!? 
TEXT: [S] BRAINSTORM [(1)] Flip over the top 4 cards of your Library and put
them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, this gains
+3000 Power for the turn. 

================================================================================

"Best Cuisine" Matsu
“究極のめし”まつ
Card No.: SB/S06-034  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), お弁当 (Bento Box)
Triggers: None
Flavor: I am Matsu. Please
TEXT: [A] CHANGE [(1) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Broad-Minded'
Toshiie Maeda" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Conqueror" Hdeyoshi Toyotomi
“覇王”豊臣 秀吉
Card No.: SB/S06-035  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: None
Triggers: None
Flavor: I will not retreat, kiss ass, or regret! I am Hideyoshi!
TEXT: -- None --

================================================================================

"Remained Time" Hanbei Takenaka
“残された時間”竹中 半兵衛
Card No.: SB/S06-036  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 仮面 (Mask)
Triggers: Soul 
Flavor: noot yet... my dream hasn't been realized...! Please... let me keep
it for a little longer...!
TEXT: [A] At the start of your Draw Phase, put the top card of your Library in
your Clock.
[A] CHANGE [Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore Step, if
this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Warrior Emperor' Hideyoshi
Toyotomi" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Strongest of Sengoku" Tadakatsu Honda
“戦国最強”本多 忠勝
Card No.: SB/S06-037  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: メカ (Mecha), ドリル (Drill)
Triggers: Soul 
Flavor: Ieyasu: "Tadakatsu looks to be even stronger"
TEXT: [C] If you have another "'Avatar of Toushou' Ieyasu Tokugawa" in the Back
Row, this gains +1000 Power and "[A] ENCORE [Discard a Character card from your
hand to the Waiting Room".
[A] When this is placed from hand to the Stage or via CHANGE to the Stage, you
may put the top card of your Clock in the Waiting Room.

================================================================================

"Vagabond" Keiji Maeda
“風来坊”前田 慶次
Card No.: SB/S06-038  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: Koi, people, as life is short! 
TEXT: -- None --

================================================================================

"Surface of Ice" Motonari Mouri
“氷の面”毛利 元就
Card No.: SB/S06-039  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 日輪 (Sun)
Triggers: None
Flavor: Troops are just sacrificial pawns!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, choose 1 of your
::Weapon:: Characters and put it in the Waiting Room.

================================================================================

"Bluffing" Yoshimoto Imagawa
“虚張声勢”今川 義元
Card No.: SB/S06-040  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 扇子 (Fan)
Triggers: None
Flavor: Hehehe, that is just a shadow warrior
TEXT: [A] ENCORE [Put a ::Fan:: Character from your Stage in your Clock]

================================================================================

"Azure Crusher" Hanbei Takenaka
“蒼烈瞬躙”竹中 半兵衛
Card No.: SB/S06-041  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 仮面 (Mask)
Triggers: None
Flavor: Need a bit more time until the strongest troop is done...!
TEXT: [C] If "'Conqueror' Hideyoshi Toyotomi" is in your Level Zone, this gains
+1000 Power.
[A] When this attacks, if "Beauty Dies Young" is in the Climax Zone, you may
choose a card in your Clock and return it to your hand. If so, choose a card in
your hand and put it in your Clock.

================================================================================

"Storm of Koi" Keiji Maeda
“恋の嵐”前田 慶次
Card No.: SB/S06-042  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: Flower of koi, blossom! 
TEXT: [A] [(1)] When this attacks, if "Fissure" is in the Climax Zone, you may
pay cost. If you do, search your Library for up to 1 Character with "Koi" in
name, reveal it, and put it in your hand. Shuffle your Library. 

================================================================================

"Cold-Blooded Strategist" Motonari Mouri
“冷酷な策略家”毛利 元就
Card No.: SB/S06-043  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 日輪 (Sun)
Triggers: Soul 
Flavor: Watch! Everything is in my hands!
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 3000, Level 2 [(1) Discard this card from your hand
to the Waiting Room]

================================================================================

"Flowery Path of Koi" Keiji Maeda
“恋の花道”前田 慶次
Card No.: SB/S06-044  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 7000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: Soul 
Flavor: Koi is the dream of this world! 
TEXT: [A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]
[S] [(1)] Choose 1 of your Characters with "Koi" in name, and that Character
gains +2000 Power for the turn. 

================================================================================

Legendary Stage
伝説の舞台
Card No.: SB/S06-045  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Worthless runts that don't know your place, watch how Imagawa
battles!
TEXT: Choose 1 of your Characters and Stand it. All your Characters gain +1000
Power for the turn.

================================================================================

Food Couple
食通夫婦
Card No.: SB/S06-046  Rarity: U
Color: Green   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 2   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Toshiie: "Whomever dares to disturb the two of us!" Matsu:
"Shall be kicked by horses into the abyss!"
TEXT: [Counter] Choose up to 2 of your Characters, and those Characters gain
+1500 Power and ::Love:: for the turn.

================================================================================

Dreamy
夢心地
Card No.: SB/S06-047  Rarity: C
Color: Green   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Taking a break...
TEXT: Rest 1 of your Standing Characters. If so, choose a card in your Waiting
Room and put it in your Stock, choose 1 of your ::Animal:: Characters, and that
Character gains +2000 Power for the turn.

================================================================================

Conflict
対決
Card No.: SB/S06-048  Rarity: CR
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Hideyoshi: "The past cannot give birth to anything! You know
that!"
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Conflict
対決
Card No.: SB/S06-048SP  Rarity: SP
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Beauty Dies Young
佳人薄命
Card No.: SB/S06-049  Rarity: CC
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Hanbei: "Let's go, Hideyoshi! To fulfill your dream...!"
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, draw a card, choose
1 of your Characters, and that Character gains +3 Soul for the turn.

================================================================================

Fissure
亀裂
Card No.: SB/S06-050  Rarity: CC
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Stock 
Flavor: Hideyoshi: "Keiji... You definitely wouldn't know" 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul. 

================================================================================

"Man of Sea" Motochika Chosokabe
“海の男”長曾我部 元親
Card No.: SB/S06-051  Rarity: RR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: None
Flavor: I shall teach you the manner of pirates!
TEXT: [C] If you have 2 or fewer other Characters, this gains +1500 Power.

================================================================================

"Man of Sea" Motochika Chosokabe
“海の男”長曾我部 元親
Card No.: SB/S06-051S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If you have 2 or fewer other Characters, this gains +1500 Power.

================================================================================

"Speedy Under the Blue Sky" Sasuke Sarutobi
“蒼天疾駆”猿飛 佐助
Card No.: SB/S06-052  Rarity: RR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: What do ninjas do... everything
TEXT: [A] [(2)] When "Two Ninjas" is placed in your Climax Zone, if this is in
the Front Row, you may pay cost. If so, choose up to 2 '"Speedy Under the Blue
Sky" Sasuke Sarutobi' in your Waiting Room and put them in Separate Slots in
the Front Row.

================================================================================

"Oni of the West Sea" Motochika Chosokabe
“西海の鬼”長曾我部 元親
Card No.: SB/S06-053  Rarity: R
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: I shall show you the might of oni
TEXT: [A] When this attacks, if "Oni of Onigashima" is in the Climax Zone,
search your Library for up to 1 ::Eye Patch:: Character, reveal it, and put it
in your hand. Shuffle your Library. If you put a card in your hand this way,
discard a card from your hand to the Waiting Room.
[A] CHANGE [(2) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore Step,
if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Flawless' Motochika
Chosokabe" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Expert of Utsusemi" Sasuke Sarutobi
“空蝉の極意”猿飛 佐助
Card No.: SB/S06-054  Rarity: R
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: Now, joining the battle!
TEXT: [A] [(4)] When this becomes Reversed in battle, you may pay cost. If so,
Rest this, and deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)
[S] [Rest 1 of your Characters] This gains the name "'Sky Conquering Lance'
Yukimura Sanada" for the turn.
[S] [Rest 1 of your Characters] This gains the name "'Conqueror God of War'
Shingen Takeda" for the turn.

================================================================================

"Expert of Utsusemi" Sasuke Sarutobi
“空蝉の極意”猿飛 佐助
Card No.: SB/S06-054S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [(4)] When this becomes Reversed in battle, you may pay cost. If so,
Rest this, and deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)
[S] [Rest 1 of your Characters] This gains the name "'Sky Conquering Lance'
Yukimura Sanada" for the turn.
[S] [Rest 1 of your Characters] This gains the name "'Conqueror God of War'
Shingen Takeda" for the turn.

================================================================================

"Conqueror God of War" Shingen Takeda' 
“戦神覇王”武田 信玄
Card No.: SB/S06-055  Rarity: R
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: Soul 
Flavor: Yukimura!!
TEXT: [C] If you have another "'Sky Conquering Lance' Yukimura Sanada", this
gains the following ability. "[S] [Rest this] Choose 1 of your Characters, and
that Character gains +1000 Power for the turn."
[C] ASSIST All your Cost 1 or higher Characters in front of this gain +1000
Power.

================================================================================

"Sky Conquering Lance" Yukimura Sanada
“天覇絶槍”真田 幸村
Card No.: SB/S06-056  Rarity: R
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 鉢巻 (Hachimaki)
Triggers: Soul 
Flavor: My lord!!!
TEXT: [C] If you have another "'Conqueror God of War' Shingen Takeda", this
gains +1000 Power.
[A] [(1)] When this attacks, if "Best of Japanese Troops" is in the Climax
Zone, you may pay cost. If so, deal X Damage to your Opponent. X = # of your
Opponent's Reversed Characters. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

"Sky Conquering Lance" Yukimura Sanada
“天覇絶槍”真田 幸村
Card No.: SB/S06-056R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If you have another "'Conqueror God of War' Shingen Takeda", this
gains +1000 Power.
[A] [(1)] When this attacks, if "Best of Japanese Troops" is in the Climax
Zone, you may pay cost. If so, deal X Damage to your Opponent. X = # of your
Opponent's Reversed Characters. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

"Last Fortress of Takeda" Shingen
“武田最後の砦”信玄
Card No.: SB/S06-057  Rarity: R
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: Soul 
Flavor: I'm the strongest of the Takeda troops!
TEXT: [C] Character Opposite this gets -1 Soul.
[A] [(2)] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may pay cost.
If so, deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

"Furinkazan" Shingen Takeda
“風林火山”武田 信玄
Card No.: SB/S06-058  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: Takeda cavalry shall break through your defenses 
TEXT: [A] CHANGE [(2) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If you do, choose a "'Chant of
Battle Spirit' Yukimura Sanada" in your Waiting Room and put it in the Slot
this was in.
[S] [(1)] Choose 1 of your Characters, and that Character gains +1000 Power and
::Animal:: for the turn. 

================================================================================

"Cold-hearted" Sasuke Sarutobi
“冷酷な一面”猿飛 佐助
Card No.: SB/S06-059  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: Sanada Ninja Squad Leader, Sasuke Sarutobi! Now joining the battle!
TEXT: [C] All your other ::Ninja:: Characters gain +500 Power.
[S] [(1)] Choose a Level 0 or lower Character in your Opponent's Front Row and
put it in the Waiting Room.

================================================================================

"Young Fighter of Takeda" Yukimura Sanada
“武田の若武者”真田 幸村
Card No.: SB/S06-060  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 鉢巻 (Hachimaki)
Triggers: None
Flavor: Please watch, my lord!
TEXT: [A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, this gains the
following ability for the turn. "[A] [(1)] At the start of the Encore Step, you
may pay cost. If so, Rest this, and move it to any Slot on the Stage." (It can
be the same Slot it's in.)
[A] CHANGE [(2) Put this in Waiting Room] At the start of your Encore Step, if
this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Conqueror God of War'
Shingen Takeda" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Blue and Red" Masamune & Yukimura
“蒼紅”政宗&幸村
Card No.: SB/S06-061  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: None
Flavor: Masamune: "Between you and me, who will be the last man
standing!" 
TEXT: -- None --

================================================================================

"Flawless" Motochika Chosokabe
“天衣無縫”長曾我部 元親
Card No.: SB/S06-062  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: People that serves onis... what has this world come to? 
TEXT: [C] If you have 3 or more other ::Weapon:: Characters, this gains +1000
Power.
[A] When your other ::Eye Patch:: Character attacks, this gains +1000 Power for
the turn. 

================================================================================

"Passionate" Yukimura Sanada
“熱血漢”真田 幸村
Card No.: SB/S06-063  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 鉢巻 (Hachimaki)
Triggers: None
Flavor: Roar, my burning soul! 
TEXT: [A] [(2)] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may pay
cost. If so, choose a ::Weapon:: Character in your Waiting Room and return it
to your hand. 

================================================================================

"Sanada Ninja Squad Leader" Sasuke Sarutobi
“真田忍隊の長”猿飛 佐助
Card No.: SB/S06-064  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: Now, shall we go test our enemies' abilities? 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power. 

================================================================================

"Hero of Sengoku Period" Motochika Chosokabe
“戦国の風雲児”長曾我部 元親
Card No.: SB/S06-065  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: None
Flavor: Haha! That's how I fight! 
TEXT: -- None --

================================================================================

"Groundshaking" Musashi Miyamoto
“天驚動地”宮本 武蔵
Card No.: SB/S06-066  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 櫂 (Oar)
Triggers: None
Flavor: We are at an advantage! Thanks to me!
TEXT: [A] ALARM If this is on top of the Clock, all your ::Weapon:: Characters
gain the following ability. "[A] When this attacks, choose 1 of your
Characters, and that Character gains +500 Power for the turn."

================================================================================

"Chant of Battle Spirit" Yukimura Sanada
“闘魂絶唱”真田 幸村
Card No.: SB/S06-067  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 鉢巻 (Hachimaki)
Triggers: Soul 
Flavor: I, Yukimura, shall fight you with all my power! 
TEXT: [A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room] 

================================================================================

"Reliable Brother" Motochika Chosokabe
“頼れるアニキ”長曾我部 元親
Card No.: SB/S06-068  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: Haha! Leave it to me! 
TEXT: [A] [(2)] When you use the BACKUP of this, you may pay cost. If so, deal
1 damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)
[S] [Counter] BACKUP 1500, Level 1 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room] 

================================================================================

"One Cut Kill" Yoshihiro Shimazu
“一刀必殺”島津 義弘
Card No.: SB/S06-069  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 酒 (Wine)
Triggers: Soul 
Flavor: Shimazu's soul is all in this blade! Show me your soul!
TEXT: -- None --

================================================================================

From the Same Birthplace
同郷
Card No.: SB/S06-070  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Sasuke: "Well, "we" are nice to ourselves..."
TEXT: If you don't have a ::Ninja:: Character, you cannot play this from hand.
Choose a ::Ninja:: Character in your Waiting Room and return it to your hand.

================================================================================

Battle of Kawanakashima
川中島の合戦
Card No.: SB/S06-071  Rarity: U
Color: Red   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Shingen: "You, and I..." Kenshin: "...It is fate"
TEXT: [Counter] Choose 1 of your Characters, and that Character gains +1500
Power and the following ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of
this becomes Reversed, you may deal 1 Damage to your Opponent." (Damage Cancel
can occur)

================================================================================

Kabukimono
傾奇者
Card No.: SB/S06-072  Rarity: C
Color: Red   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Keiji: "Do this for both love and fighting!" 
TEXT: All your ::Weapon:: Characters gain +1500 Power for the turn. 

================================================================================

Best of Japanese Troops
日本一の兵
Card No.: SB/S06-073  Rarity: CR
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: Yukimura Sanada is the best of Japanese troops! 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul. 

================================================================================

Best of Japanese Troops
日本一の兵
Card No.: SB/S06-073SP  Rarity: SP
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul. 

================================================================================

Two Ninjas
二人の忍
Card No.: SB/S06-074  Rarity: CC
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Sasuke: "Now, you shall die here
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul. 

================================================================================

Oni of Onigashima
鬼ヶ島の鬼
Card No.: SB/S06-075  Rarity: CC
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Motochika: "Welcome to the island habited by onis!"
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, put the top card of
your Library in your Stock, and all your Characters gain +1 Soul for the turn.

================================================================================

"Under the Moonlight, For You" Kasuga
“月下為君”かすが
Card No.: SB/S06-076  Rarity: RR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: MitsugiL Kagero!
TEXT: [A] [(4)] When this becomes Reversed in battle, you may pay cost. If so,
Rest this, and put the top card of your Clock in the Waiting Room.

================================================================================

"Under the Moonlight, For You" Kasuga
“月下為君”かすが
Card No.: SB/S06-076S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [(4)] When this becomes Reversed in battle, you may pay cost. If so,
Rest this, and put the top card of your Clock in the Waiting Room.

================================================================================

"Lightning Speed Holy General" Kenshin Uesugi
“神速聖将”上杉 謙信
Card No.: SB/S06-077  Rarity: RR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8500   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 薔薇 (Rose)
Triggers: Soul 
Flavor: You are no match for me
TEXT: [A] [(3) Discard 2 cards from your hand to the Waiting Room] This ability
activates up to once per turn. When the Battle Opponent of this becomes
Reversed, if "Speedy Like the Wind and Lightning" is in the Climax Zone, you
may pay cost. If so, Stand this.

================================================================================

"Hero of Oshu" Masamune Date
“奥州の雄”伊達 政宗
Card No.: SB/S06-078  Rarity: R
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: None
Flavor: Psyche up! Koujurou, come!
TEXT: [C] If you have another "'Right Eye of the Dragon' Koujurou Katakura",
this gains +2000 Power.

================================================================================

"Right Eye of the Dragon" Koujurou Katakura
“竜の右目”片倉 小十郎
Card No.: SB/S06-079  Rarity: R
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: Allow me! I, Koujurou, shall risk it all here!
TEXT: [C] If you have another "'Hero of Oshu' Masamune Date", this gains +2000
Power.

================================================================================

"Humanity's Chivalry" Koujurou Katakura
“仁吼義侠”片倉 小十郎
Card No.: SB/S06-080  Rarity: R
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: Masamune-sama, let me handle here
TEXT: [A] CHANGE [(3) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Refined Guy'
Masamune Date" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Humanity's Chivalry" Koujurou Katakura
“仁吼義侠”片倉 小十郎
Card No.: SB/S06-080S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] CHANGE [(3) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Refined Guy'
Masamune Date" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Precocious And Resolute" Ujimasa Houjou
“老成剛毅”北条 氏政
Card No.: SB/S06-081  Rarity: R
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: Watch close at the legendary ninja of the Houjou family!
TEXT: [A] [(2)] When this is Front Attacked, you may pay cost. If so, search
your Library for up to 1 ::Ninja:: Character, reveal it, and put it in your
hand. Shuffle your Library.

================================================================================

"Refined Guy" Masamune Date' 
“粋な男”伊達 政宗
Card No.: SB/S06-082  Rarity: R
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: I do not turn back, so protect my back
TEXT: [A] [(2)] When this is placed from the Waiting Room to the Stage, you may
pay cost. If so, put the top card of your Clock in the Waiting Room.
[A] CHANGE [Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore Step, if
this is Rested, you may pay cost. If so, choose a '"Masamune's Confidant"
Koujurou Katakura' in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.
(This ability does not activate if this card isn't on the Stage at the start of
the Encore Step)

================================================================================

"Refined Guy" Masamune Date' 
“粋な男”伊達 政宗
Card No.: SB/S06-082R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [(2)] When this is placed from the Waiting Room to the Stage, you may
pay cost. If so, put the top card of your Clock in the Waiting Room.
[A] CHANGE [Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore Step, if
this is Rested, you may pay cost. If so, choose a '"Masamune's Confidant"
Koujurou Katakura' in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.
(This ability does not activate if this card isn't on the Stage at the start of
the Encore Step)

================================================================================

"God of War" Kenshi Uesugi
“軍神”上杉 謙信
Card No.: SB/S06-083  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 薔薇 (Rose)
Triggers: None
Flavor: I shall kindly put you to rest
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[S] [(2) Rest this] Choose 1 of your Opponent's Characters. That Character
doesn't Stand during your Opponent's next Stand Phase.

================================================================================

"Southern Barbaric Ways" Xavi
“南蛮我道”ザビー
Card No.: SB/S06-084  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: Let's go Xavis
TEXT: [C] During your Opponent's turn, all your other ::Love:: Characters gain
+1000 Power.
[A] [(1)] When "Warrior of Love" is placed in your Climax Zone, if this is in
the Front Row, you may pay cost. If so, search your Library for up to 1
"'Southern Barbaric Ways' Xavi" and put it in any Slot on the Stage. Shuffle
your Library. That Character gains +2000 Power and ::Mecha:: for the turn.

================================================================================

"Unlimited Six-Claw Style" Masamune Date
“無限六爪流”伊達 政宗
Card No.: SB/S06-085  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: Ha! ... Are you prepared?
TEXT: [C] If there is a Marker under this, this gains +4000 Power, and
Character Opposite this gets +1 Soul.
[A] When "King of Date Troops" is placed in your Climax Zone, if there's no
Marker under this, you may put the top card of your Library under this as
Marker.

================================================================================

"Masamune's Confidant" Koujurou Katakura
“政宗の腹心”片倉 小十郎
Card No.: SB/S06-086  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: I, Koujurou, shall protect Masamune-sama's back as many times as
possible!
TEXT: [C] During your Opponent's turn, this gains +1000 Power.
[S] [Rest this] Put this in Waiting Room. Choose a "'Refined Guy' Masamune
Date" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.

================================================================================

"Unrivaled in World" Masamune Date
“天下無双”伊達 政宗
Card No.: SB/S06-087  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: Soul 
Flavor: Masamune the One-Eyed Dragon is unrivaled in this world! No one shall
get in my way
TEXT: [C] During your Opponent's turn, this gains +1000 Power.
[C] Character Opposite this gets -1 Soul.
[A] [(2)] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may pay cost.
If so, draw a card.

================================================================================

"One-Eyed Dragon" Masamune Date
“独眼竜”伊達 政宗
Card No.: SB/S06-088  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 眼帯 (Eye Patch)
Triggers: None
Flavor: One-eyed Dragon isn't just for looks, you see?
TEXT: -- None --

================================================================================

"Vice General" Koujurou Katakura
“副将”片倉 小十郎
Card No.: SB/S06-089  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: I shall protect your back... Don't worry!
TEXT: [C] During your Opponent's turn, all your other Characters gain +500
Power.
[A] When your other ::Eye Patch:: Character is placed from Waiting Room to the
Stage, look at the top card of your Library and put it either on top or bottom
of the Library.

================================================================================

"Beautiful Sword" Kasuka
“美しき剣”かすが
Card No.: SB/S06-090  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: Every fragment of my life... if it's for Kenshin-sama... I do not
regret anything...
TEXT: [C] If you have another ::Rose:: Character, this gains +2000 Power.
[A] [Put this in the Waiting Room] When your other Character is placed from the
Stage to the Waiting Room, if this is in the Back Row, you may pay cost. If so,
put that Character Rested in the Slot it was in.

================================================================================

"Overflowing Love" Xavi
“愛ミナギル”ザビー
Card No.: SB/S06-091  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: Not enough love! I shall squeeze them out!
TEXT: [C] All your other Characters gain ::Love::.

================================================================================

"Kunoichi" Kasuga
“くの一”かすが
Card No.: SB/S06-092  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 忍 (Ninja), 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: Sorry to keep you waiting! Help is on the way!
TEXT: [A] CHANGE [(3) Put this in the Waiting Room] At the start of your Encore
Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "'Godly Speed
General' Kenshin Uesugi" in your Waiting Room and put it in the Slot this was
in.
[S] [Counter] BACKUP 1500, Level 1 [Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

"Genius of Battle" Kenshin Uesugi
“合戦の天才”上杉 謙信
Card No.: SB/S06-093  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 武器 (Weapon), 薔薇 (Rose)
Triggers: Soul 
Flavor: Kenshin: "It's destined that we meet in battle... Very well, I
shall show you the power of God of Battle"
TEXT: [A] This ability activates up to twice per turn. When you use an [S]
ability, this gains +1000 Power.
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

"Gale Flight" Kotaro Fuuma
“疾風翔慟”風魔 小太郎
Card No.: SB/S06-094  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Traits: 忍 (Ninja), 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: -- None --

================================================================================

Dragon And Right Eye
竜と右目
Card No.: SB/S06-095  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Masamune: "Aren't you supposed to protect my back?" Kojiro:
"Of course! I, Kojiro, shall protect Masamune-sama with my life!"
TEXT: [Counter] You may discard a card from your hand to the Waiting Room. If
so, put up to 1 card from top of your Clock in your Waiting Room, Send this to
Memory, choose 1 of your Characters, and that Character gains the following
ability for the turn. "[A] When this is placed from Stage to the Waiting Room,
you may put this Rested in the Slot this was in."

================================================================================

Press On...!
推して参る…!
Card No.: SB/S06-096  Rarity: U
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Until we devour the one-eyed dragon!
TEXT: You may put the top card of your Clock in your Waiting Room. Choose 1 of
your ::Weapon:: Characters, and that Character gains +4000 Power for the turn.
Send this to Memory.

================================================================================

Legendary Ninja
伝説の忍
Card No.: SB/S06-097  Rarity: C
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: Kasuga: "Everyone knows the name of ninja... But, no one knows
whether they exist on this earth"
TEXT: Look at up to X cards from top of your Library, choose up to 1 of them
and put it in your hand. Put the rest in your Waiting Room. X = # of your
::Ninja:: Characters.

================================================================================

King of Date Troops
キング・オブ・伊達男
Card No.: SB/S06-098  Rarity: CR
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Masaune: "What's the matter, raise the tension"
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

King of Date Troops
キング・オブ・伊達男
Card No.: SB/S06-098SP  Rarity: SP
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Speedy Like the Wind And Lightning
疾風迅雷
Card No.: SB/S06-099  Rarity: CC
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Only I can be called the Vaisravara!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, put the top card of
your Library in your Stock, and all your Characters gain +1 Soul for the turn.

================================================================================

Warrior of Love
愛の戦士
Card No.: SB/S06-100  Rarity: CC
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Draw 
Flavor: Believe in love. Feel the heaven's wrath if you don't!!!
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

 
Return to Heart of the Cards >