Return to Heart of the Cards >

Railgun Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Uiharu, Student of Sakugawa Middle School
柵川中学の生徒 初春
Card No.: RG/W10-101  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: None
Flavor: That's right, Saten-san should come with!
TEXT: [C] Character Opposite this gains +1 Soul.

================================================================================

Mikoto, Student of Tokiwadai Middle School
常盤台中学の生徒 美琴
Card No.: RG/W10-102  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), カエル (Frog)
Triggers: Soul 
Flavor: Let's go, Kuroko!
TEXT: [A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of
this is Level 2 or lower, you may Reverse that Character.
[A] When this becomes Reversed in battle, choose 1 of your Characters, and that
Charcater gains +1000 Power for the turn.

================================================================================

Saten, Student of Sakugawa Middle School
柵川中学の生徒 佐天
Card No.: RG/W10-103  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8000   Soul: 2
Traits: None
Triggers: Soul 
Flavor: Misaka-san too
TEXT: [A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

Promise of Two
二人の約束
Card No.: RG/W10-104  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Kuroko: "Shall we try and stand on our own together from now
on?"
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Kuroko, Student of Tokiwadai Middle School
常盤台中学の生徒 黒子
Card No.: RG/W10-105  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: None
Flavor: Let's go, Uiharu!
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

Uiharu with Flower Accessories
花飾り 初春
Card No.: RG/W10-T01  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: None
Flavor: Ahh~ Student life must be graceful too~
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[A] When this becomes Reversed in battle, reveal the top card of your Library.
If it's a ::Judgment:: Character, you may send this to Memory. (Put the
revealed card back where it was)

================================================================================

Awatsuki, Swimming Club
水泳部 泡浮
Card No.: RG/W10-T02  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), スポーツ (Sports)
Triggers: None
Flavor: Well, isn't it nice?
TEXT: -- None --

================================================================================

Kiyama, Developer of Level Upper
幻想御手開発者 木山
Card No.: RG/W10-T03  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 先生 (Teacher), 科学 (Science)
Triggers: None
Flavor: I have no interest in other people's ability. My goal is much
bigger than that
TEXT: [S] [(2)] Choose 1 of your other Characters, and that Character gains +1
Level and +4000 Power for the turn. At the end of turn, send that Character to
Memory.

================================================================================

Uiharu, Kuroko's Partner
黒子のパートナー 初春
Card No.: RG/W10-T04  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: None
Flavor: Aw, aw, aw, aw, aw aw
TEXT: -- None --

================================================================================

Mii Konori
固法 美偉
Card No.: RG/W10-T05  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: Soul 
Flavor: Uphelding peace and doing it with force are completely separate!
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 3000, Level 2 [(1) Discard this card from your hand
to the Waiting Room]

================================================================================

Best Friends
最高の友達
Card No.: RG/W10-T06  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Treasure 
Flavor: Yes, I know. Thank you, Uiharu
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Kuroko Shirai
白井 黒子
Card No.: RG/W10-T07  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: None
Flavor: If it's okay with you, please have this
TEXT: [S] [Rest 1 of your ::Judgment:: Characters] This gains +1000 Power for
the turn.

================================================================================

Mikoto, Electro Master
“電撃使い”美琴
Card No.: RG/W10-T08  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), カエル (Frog)
Triggers: None
Flavor: To fight me with electricity... You think you have a chance?
TEXT: -- None --

================================================================================

Aggressive Kuroko
アグレッシブな黒子
Card No.: RG/W10-T09  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 3500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: None
Flavor: Today's Kuroko is particularly dangerous
TEXT: [A] [(1)] When your other Character becomes Reversed in battle, you may
pay cost. If you do, choose 1 of your Characters, and that Character gains
+2500 Power for the turn.
[S] [(2) Rest this] Search your Library for up to 1 ::Frog:: Character, reveal
it, and put it in your hand. Shuffle your Library.

================================================================================

Skinship Mikoto & Kuroko
スキンシップ 美琴&黒子
Card No.: RG/W10-T10  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), カエル (Frog)
Triggers: None
Flavor: Kuroko: "Then let me have a bite of onee-sama's!"
TEXT: -- None --

================================================================================

Kuroko, Mikoto's Partner
美琴のパートナー 黒子
Card No.: RG/W10-T11  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8500   Soul: 1
Traits: 超能力 (ESP), 風紀委員 (Judgment)
Triggers: Soul 
Flavor: O.. Onee-sama.. did you just say always together...
TEXT: -- None --

================================================================================

Mikoto, Strongest and Invincible Electric Princess
“最強無敵の電撃姫”美琴
Card No.: RG/W10-T12  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 超能力 (ESP), カエル (Frog)
Triggers: Soul 
Flavor: I will not go easy
TEXT: [C] If you have 2 or more other ::ESP:: Characters, this gain +1000
Power.
[C] Character Opposite this gets -1 Soul.
[A] [(2)] When this attacks, if "Railgun" is in the Climax Zone, you may pay
cost. If you do, choose 1 of your Opponent's Characters whose Level is 2 or
lower and put that Character on top of the Library.

================================================================================

Pool Cleaning
プール掃除
Card No.: RG/W10-T13  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Event
Level: 2   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: I have no skill that helps cleaning
TEXT: Rest 2 of your Standing Characters. If you do, choose a Character in your
Waiting Room and return it to your hand.

================================================================================

Railgun
超電磁砲
Card No.: RG/W10-T14  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: ----!!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, draw a card, choose
1 of your Characters, and that Character gains +2000 Power and +1 Soul for the
turn.

================================================================================

 
Return to Heart of the Cards >