Return to Heart of the Cards >

Log Horizon Power Up Set Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Isuzu, Poem She Wants to Recite
届けたい詩 五十鈴
Card No.: LH/SP02-01  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: 音楽 (Music)
Triggers: None
Flavor: I'd like to complain to the god of this world who only created 42
music!
TEXT: [A] [Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When this
is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a Character
in your Waiting Room with either ::Weapon:: and/or ::Magic:: and return it to
your hand.
[A] When this Direct Attacks, choose 1 of your other Characters, and that
Character gains +1500 Power for the turn.

================================================================================

Isuzu, Poem She Wants to Recite
届けたい詩 五十鈴
Card No.: LH/SP02-01S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: 音楽 (Music)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When this
is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a Character
in your Waiting Room with either ::Weapon:: and/or ::Magic:: and return it to
your hand.
[A] When this Direct Attacks, choose 1 of your other Characters, and that
Character gains +1500 Power for the turn.

================================================================================

Tetra, Bishoujo Idol?
美少女アイドル?てとら
Card No.: LH/SP02-02  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: 音楽 (Music)
Triggers: Soul 
Flavor: I'm a magnitude 1 start shining in the night sky! Classic bishoujo
galactical idol Tetra!
TEXT: [A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may choose a
Character in your Waiting Room and return it to your hand. If so, discard a
card from your hand to the Waiting Room.
[A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is
higher than the Level of your Opponent, you may Reverse that Character.

================================================================================

Tetra, Bishoujo Idol?
美少女アイドル?てとら
Card No.: LH/SP02-02S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: 音楽 (Music)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may choose a
Character in your Waiting Room and return it to your hand. If so, discard a
card from your hand to the Waiting Room.
[A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is
higher than the Level of your Opponent, you may Reverse that Character.

================================================================================

"Shadow Lurk" Akatsuki
<影遁>アカツキ
Card No.: LH/SP02-03  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Trait 1: 武器 (Weapon)      Trait 2: 忍 (Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: Your overwhelming strength... is more fragile than my weakness!
TEXT: [C] If there are 2 or fewer Climax cards in your Waiting Room, this gets
-1 Level while in your hand.
[C] If you have 3 or more other Characters with either ::Weapon:: and/or
::Magic::, this gains +1500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to X cards from top
of your Library and choose up to 1 of them and put it in your hand. Put the
rest in your Waiting Room. X = # of your Characters with either ::Weapon::
and/or ::Magic::.

================================================================================

"Shadow Lurk" Akatsuki
<影遁>アカツキ
Card No.: LH/SP02-03S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Trait 1: 武器 (Weapon)      Trait 2: 忍 (Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If there are 2 or fewer Climax cards in your Waiting Room, this gets
-1 Level while in your hand.
[C] If you have 3 or more other Characters with either ::Weapon:: and/or
::Magic::, this gains +1500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to X cards from top
of your Library and choose up to 1 of them and put it in your hand. Put the
rest in your Waiting Room. X = # of your Characters with either ::Weapon::
and/or ::Magic::.

================================================================================

Minori, Shiroe's Pupil
シロエの弟子 ミノリ
Card No.: LH/SP02-04  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: None
Flavor: I'd like to be a trailblazer like Shiroe-san...!
TEXT: [A] At the start of your Climax Phase, choose 1 of your Characters, and
that Character gains +500 Power for the turn.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, search
your Library for up to 1 Character with either ::Weapon:: and/or ::Magic::,
reveal it, put it in your hand, and shuffle your Library.

================================================================================

Minori, Shiroe's Pupil
シロエの弟子 ミノリ
Card No.: LH/SP02-04S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] At the start of your Climax Phase, choose 1 of your Characters, and
that Character gains +500 Power for the turn.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, search
your Library for up to 1 Character with either ::Weapon:: and/or ::Magic::,
reveal it, put it in your hand, and shuffle your Library.

================================================================================

"Dual Wielding" Nyanta
“2刀流”にゃん太
Card No.: LH/SP02-05  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 武器 (Weapon)      Trait 2: コック (Cook)
Triggers: None
Flavor: Why do you want battles!
TEXT: [C] If there are 2 or fewer cards in your Stock, this gains +1500 Power.

================================================================================

"Dual Wielding" Nyanta
“2刀流”にゃん太
Card No.: LH/SP02-05S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 武器 (Weapon)      Trait 2: コック (Cook)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If there are 2 or fewer cards in your Stock, this gains +1500 Power.

================================================================================

William Massachusetts
ウィリアム=マサチューセッツ
Card No.: LH/SP02-06  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Trait 1: 武器 (Weapon)      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: Hurry! Shiroe's squad will interrupt!
TEXT: [C] For each of your other Characters with either ::Weapon:: and/or
::Magic::, this gains +500 Power.
[A] When this attacks, if "Gamer's Pride" is in the Climax Zone, reveal the top
card of your Library. If it's a Character with either ::Weapon:: and/or
::Magic::, put it in your hand. (Otherwise put it back where it was)

================================================================================

William Massachusetts
ウィリアム=マサチューセッツ
Card No.: LH/SP02-06S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Trait 1: 武器 (Weapon)      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [C] For each of your other Characters with either ::Weapon:: and/or
::Magic::, this gains +500 Power.
[A] When this attacks, if "Gamer's Pride" is in the Climax Zone, reveal the top
card of your Library. If it's a Character with either ::Weapon:: and/or
::Magic::, put it in your hand. (Otherwise put it back where it was)

================================================================================

"Full Raid" Shiroe
“フルレイド”シロエ
Card No.: LH/SP02-07  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: メガネ (Glasses)
Triggers: None
Flavor: Let's right. I will definitely come back to everyone
TEXT: [C] If all your Characters are either ::Weapon:: and/or ::Magic::, this
gains +1000 Power.
[A] When this becomes Reversed, if you have 1 or fewer other Character with
either ::Weapon:: and/or ::Magic::, put this in your Clock.

================================================================================

"Full Raid" Shiroe
“フルレイド”シロエ
Card No.: LH/SP02-07S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Trait 1: 魔法 (Magic)      Trait 2: メガネ (Glasses)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If all your Characters are either ::Weapon:: and/or ::Magic::, this
gains +1000 Power.
[A] When this becomes Reversed, if you have 1 or fewer other Character with
either ::Weapon:: and/or ::Magic::, put this in your Clock.

================================================================================

Gamer's Pride
ゲーマーの意地
Card No.: LH/SP02-08  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: We lived in Elder Tale... for a long time...
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Gamer's Pride
ゲーマーの意地
Card No.: LH/SP02-08S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

 
Return to Heart of the Cards >