Kantai Collection Plus Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Ushio Kai, 10th Ayanami-class Destroyer
綾波型駆逐艦10番艦 潮改
Card No.: KC/S67-T01  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of
this is 0 or lower, you may put the top card of your Opponent's Clock in the
Waiting Room. If so, put that Character in Clock.
[A] [Clock] SHIFT Level 0

================================================================================

Ikazuchi, Works Hard
しっかり者 雷
Card No.: KC/S67-T02  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library
and put them in the Waiting Room. For each Climax revealed this way, perform
the following action: "Choose a card in your Clock and return it to hand, and
put the top card of your Library in your Clock".

================================================================================

Akatsuki Kai, 1st Akatsuki-class Destroyer
暁型駆逐艦1番艦 暁改
Card No.: KC/S67-T03  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] You may have up to 4 total copies of cards between cards with the
same name as this and "Akatsuki, A Moment in Winter".
[A] [Discard a card from hand to the Waiting Room] When this is placed from
hand to the Stage, you may pay cost. If so, look at up to 4 cards from top of
your Library and search for up to 1 ::Fleet Girl:: Character, reveal it, put it
in your hand, and put the rest in the Waiting Room.

================================================================================

Inazuma, Blunderer
ドジっ娘 電
Card No.: KC/S67-T04  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, reveal the top card of
your Library. If it's not a ::Fleet Girl:: Character, Rest this.
[A] [(1) Put the top card of your Library in your Clock] When this card is
placed from the Stage to the Waiting Room, you may pay cost. If so, search your
Library for up to 1 Level 1 or lower Character, reveal it, put it in your hand,
and shuffle your Library.

================================================================================

Kamoi, 1st Kamoi-class Supply Ship
神威型補給艦1番艦 神威
Card No.: KC/S67-T05  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 補給艦 (Supply Ship)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, this gains +X Power for the turn. X = 1000 times #
of your other ::Fleet Girl:: Characters.
[A] When this becomes Reversed in battle, put this on bottom of the Library.

================================================================================

Kamoi, 1st Kamoi-class Supply Ship
神威型補給艦1番艦 神威
Card No.: KC/S67-T05R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 補給艦 (Supply Ship)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, this gains +X Power for the turn. X = 1000 times #
of your other ::Fleet Girl:: Characters.
[A] When this becomes Reversed in battle, put this on bottom of the Library.

================================================================================

Ayanami Will Protect You!
綾波が、守ります！
Card No.: KC/S67-T06  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Harusame, 5th Shiratsuyu-class Destroyer
白露型駆逐艦5番艦 春雨
Card No.: KC/S67-T07  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[A] [Discard a card from hand to the Waiting Room] When this is placed from
hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose 1 "Drums (for Transport)" in
your Waiting Room and return it to your hand.

================================================================================

Kawakaze Kai-Ni, 9th Shiratsuyu-class Destroyer
白露型駆逐艦9番艦 江風改二
Card No.: KC/S67-T08  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to 2 cards
from top of your Library and put them back in the same order.
[A] When this attacks, if you have 1 or fewer other Characters, you may put the
top card of your Library in your Waiting Room. If it was a Level 0 or lower
Character, put that Character in any Slot in your Back Row.

================================================================================

Kawakaze Kai-Ni, 9th Shiratsuyu-class Destroyer
白露型駆逐艦9番艦 江風改二
Card No.: KC/S67-T08R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to 2 cards
from top of your Library and put them back in the same order.
[A] When this attacks, if you have 1 or fewer other Characters, you may put the
top card of your Library in your Waiting Room. If it was a Level 0 or lower
Character, put that Character in any Slot in your Back Row.

================================================================================

Maestrale, 1st Maestrale-class Destroyer
Maestrale級駆逐艦1番艦 Maestrale
Card No.: KC/S67-T09  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have no other ::Fleet Girl:: Characters, this doesn't Stand
during your Stand Phase.
[A] [(1) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, search your Library for up to
1 ::Fleet Girl:: Characters, reveal it, put it in your hand, and shuffle your
Library.

================================================================================

Maestrale, 1st Maestrale-class Destroyer
Maestrale級駆逐艦1番艦 Maestrale
Card No.: KC/S67-T09S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have no other ::Fleet Girl:: Characters, this doesn't Stand
during your Stand Phase.
[A] [(1) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, search your Library for up to
1 ::Fleet Girl:: Characters, reveal it, put it in your hand, and shuffle your
Library.

================================================================================

Maestrale, 1st Maestrale-class Destroyer
Maestrale級駆逐艦1番艦 Maestrale
Card No.: KC/S67-T09SP  Rarity: SP
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have no other ::Fleet Girl:: Characters, this doesn't Stand
during your Stand Phase.
[A] [(1) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, search your Library for up to
1 ::Fleet Girl:: Characters, reveal it, put it in your hand, and shuffle your
Library.

================================================================================

Kasumi, 10th Asashio-class Destroyer
朝潮型駆逐艦10番艦 霞
Card No.: KC/S67-T10  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If this is in the Front Row, this does not Stand during your Stand
Phase.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, Rest 1 of your other
Characters and move it to a vacant Slot in the Back Row.

================================================================================

Akashi, Brand New Repair Ship
新造工作艦 明石
Card No.: KC/S67-T11  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 工作艦 (Repair Ship)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All your other ::Fleet Girl:: Characters gain +500 Power.
[S] [(2) Rest this] Search your Library for up to 1 ::Fleet Girl:: Character,
reveal it, put it in your hand, and shuffle your Library.

================================================================================

Taigei, Supply Ship
補給艦艇 大鯨
Card No.: KC/S67-T12  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 潜水母艦 (Submarine Tender)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Fleet Girl:: Characters, this gains +500
Power.

================================================================================

Commandant Teste, 1st C.Teste-class Seaplane Tender
C.Teste級水上機母艦1番艦 Commandant Teste
Card No.: KC/S67-T13  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 水上機母艦 (Seaplane Tender)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for
the turn. X = 500 times the # of your ::Fleet Girl:: Characters.

================================================================================

Commandant Teste, 1st C.Teste-class Seaplane Tender
C.Teste級水上機母艦1番艦 Commandant Teste
Card No.: KC/S67-T13R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 水上機母艦 (Seaplane Tender)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for
the turn. X = 500 times the # of your ::Fleet Girl:: Characters.

================================================================================

Ashigara, 3rd Myoukou-class Heavy Cruiser
妙高型重巡3番艦 足柄
Card No.: KC/S67-T14  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 重巡洋艦 (Heavy Cruiser)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When you use the BACKUP of this, choose 1 of your ::Fleet Girl:: in
Battle, and that Character gains +1000 Power for the turn.
[S] [Counter] BACKUP 1500, Level 1 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

Haguro Kai-Ni, 4th Myoukou-class Heavy Cruiser
妙高型重巡4番艦 羽黒改二
Card No.: KC/S67-T15  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 重巡洋艦 (Heavy Cruiser)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When "Fifth Fleet, Haguro. Deploying!" is placed in your Climax Zone,
if this is in the Front Row, search your Library for up to 1 ::Fleet Girl::
Character, reveal it, put it in your hand, and shuffle your Library.
[A] [Put this in the Waiting Room] When your other ::Fleet Girl:: is Front
Attacked, you may pay cost. If so, choose 1 of your Characters in battle, and
that Character gains +3000 Power for the turn.

================================================================================

Nagato Kai-Ni, 1st Nagato-class Battleship
長門型戦艦1番艦 長門改二
Card No.: KC/S67-T16  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 戦艦 (Battleship)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Fleet Girl:: Characters, this gains +500
Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, put the top card of your
Library in the Waiting Room, and choose up to 1 of your Opponent's Level X or
lower Character and put it in the Waiting Room. X = Level of that card. (Climax
cards are considered Level 0 for this effect)

================================================================================

Nagato Kai-Ni, 1st Nagato-class Battleship
長門型戦艦1番艦 長門改二
Card No.: KC/S67-T16R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 戦艦 (Battleship)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Fleet Girl:: Characters, this gains +500
Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, put the top card of your
Library in the Waiting Room, and choose up to 1 of your Opponent's Level X or
lower Character and put it in the Waiting Room. X = Level of that card. (Climax
cards are considered Level 0 for this effect)

================================================================================

Nagato Kai-Ni, 1st Nagato-class Battleship
長門型戦艦1番艦 長門改二
Card No.: KC/S67-T16S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 戦艦 (Battleship)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Fleet Girl:: Characters, this gains +500
Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, put the top card of your
Library in the Waiting Room, and choose up to 1 of your Opponent's Level X or
lower Character and put it in the Waiting Room. X = Level of that card. (Climax
cards are considered Level 0 for this effect)

================================================================================

Mutsu Kai, 2nd Nagato-class Battleship
長門型戦艦2番艦 陸奥改
Card No.: KC/S67-T17  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 戦艦 (Battleship)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When your other ::Fleet Girl:: Character attacks, this gains +1000 Power
for the turn.

================================================================================

Drums (for Transport)
ドラム缶（輸送用）
Card No.: KC/S67-T18  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: Look at up to 4 cards from top of your Library and search for up to 1
::Fleet Girl:: Character from among them, reveal it, put it in your hand, and
put the rest in the Waiting Room.

================================================================================

Second Carrier Division, Deploy!
二航戦出撃します！
Card No.: KC/S67-T19  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, choose up to 1 BLUE card
in your Waiting Room and put it in your Stock, and all your Characters gain +1
Soul for the turn.

================================================================================

Fifth Fleet, Haguro. Deploying!
第五戦隊、羽黒。出撃します！
Card No.: KC/S67-T20  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================