Hololive Production hololive 5th Gen Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Nene Momosuzu, Spring Is the Time to Get Excited
春はあげぽよ 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T111  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [(1) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is
placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, look at up to 3 cards
from top of your Library, choose up to 1 of them and put it in your hand, and
put the rest in the Waiting Room.
[A] When this becomes Reversed in battle, if there are 2 or fewer cards in your
Memory, you may Send this to Memory. 

================================================================================

Nene Momosuzu, Spring Is the Time to Get Excited
春はあげぽよ 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T111R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [(1) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is
placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, look at up to 3 cards
from top of your Library, choose up to 1 of them and put it in your hand, and
put the rest in the Waiting Room.
[A] When this becomes Reversed in battle, if there are 2 or fewer cards in your
Memory, you may Send this to Memory. 

================================================================================

Nene Momosuzu, In Charge of Orange
オレンジ担当 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T112  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [S] [Rest this] Choose 1 of your ::Hololive:: Characters, and that
Character gains +2500 Power for the turn.

================================================================================

Nene Momosuzu, In Charge of Orange
オレンジ担当 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T112SP  Rarity: SP
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [S] [Rest this] Choose 1 of your ::Hololive:: Characters, and that
Character gains +2500 Power for the turn.

================================================================================

Polka Omaru, Hypnotism
催眠術 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T113  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at the top card of
your Library and put it either on top of the Library or in the Waiting Room.
[A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is
0 or lower, you may Reverse that Character.

================================================================================

Polka Omaru, Hypnotism
催眠術 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T113R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at the top card of
your Library and put it either on top of the Library or in the Waiting Room.
[A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is
0 or lower, you may Reverse that Character.

================================================================================

Polka Omaru, Senpai's Handheld Game System
先輩のゲーム機 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T114  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If there are 2 or fewer cards in your Stock, this gains +1500 Power.

================================================================================

Polka Omaru, Senpai's Handheld Game System
先輩のゲーム機 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T114R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If there are 2 or fewer cards in your Stock, this gains +1500 Power.

================================================================================

Polka Omaru, Her Strong Field
得意分野 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T115  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, for each of your other ::Hololive:: Characters,
this gains +500 Power.
[A] When this attacks, look at up to 2 cards from the top of your Library and
put them on top of your Library in any order.

================================================================================

Polka Omaru, Her Strong Field
得意分野 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T115R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, for each of your other ::Hololive:: Characters,
this gains +500 Power.
[A] When this attacks, look at up to 2 cards from the top of your Library and
put them on top of your Library in any order.

================================================================================

Nene Momosuzu, Spring Knowledge
春の知識 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T116  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your other ::Hololive:: Characters,
and that Character gains +X Power for the turn. X = 500 times # of your other
::Hololive:: Characters.

================================================================================

Nene Momosuzu, Spring Knowledge
春の知識 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T116R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your other ::Hololive:: Characters,
and that Character gains +X Power for the turn. X = 500 times # of your other
::Hololive:: Characters.

================================================================================

Nene Momosuzu, Spring Power
春パワー 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T117  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 6500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, this gains +X Power for the turn. X = 1000 times #
of your other ::Hololive:: Characters.
[A] [(1) Put this in the Waiting Room] During the turn this is Front Attacked,
at the start of the Encore Step, you may pay cost. If so, choose up to 1 "Botan
Shishiro, In Charge of Green" in your hand and put it in the Slot this was in.

================================================================================

Nene Momosuzu, Spring Power
春パワー 桃鈴ねね
Card No.: HOL/W91-T117R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 6500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, this gains +X Power for the turn. X = 1000 times #
of your other ::Hololive:: Characters.
[A] [(1) Put this in the Waiting Room] During the turn this is Front Attacked,
at the start of the Encore Step, you may pay cost. If so, choose up to 1 "Botan
Shishiro, In Charge of Green" in your hand and put it in the Slot this was in.

================================================================================

Polka Omaru, In Charge of Red
赤担当 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T118  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] CX COMBO [(1)] When this attacks, if "Downpour of Sunlight" is in the
Climax Zone, you may pay cost. If so, reveal the top card of your Library. If
it is a Level 0 or lower Character, deal 3 Damage to your Opponent, otherwise,
deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur. Put the revealed card
back where it was)

================================================================================

Polka Omaru, In Charge of Red
赤担当 尾丸ポルカ
Card No.: HOL/W91-T118SP  Rarity: SP
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] CX COMBO [(1)] When this attacks, if "Downpour of Sunlight" is in the
Climax Zone, you may pay cost. If so, reveal the top card of your Library. If
it is a Level 0 or lower Character, deal 3 Damage to your Opponent, otherwise,
deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur. Put the revealed card
back where it was)

================================================================================

Downpour of Sunlight
降り注ぐ日差し
Card No.: HOL/W91-T119  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Downpour of Sunlight
降り注ぐ日差し
Card No.: HOL/W91-T119R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Botan Shishiro, Riding the Tricycle
三輪車をこぐ 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T120  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have 2 or more other ::Hololive:: Characters, your other "Lamy
Yukihana, In Charge of Blue" and "Polka Omaru, In Charge of Red" gain +1000
Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 5 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Botan Shishiro, Riding the Tricycle
三輪車をこぐ 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T120R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have 2 or more other ::Hololive:: Characters, your other "Lamy
Yukihana, In Charge of Blue" and "Polka Omaru, In Charge of Red" gain +1000
Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 5 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Lamy Yukihana, Won't Give Up the Alcohol!
お酒は渡しません！ 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T121  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When your Opponent's Climax card is placed in the Climax Zone, you
may put this in your Stock.
[A] BOND / "Botan Shishiro, Lion Passing By" / "Polka Omaru, In Charge of Red"
[Discard a card from hand to the Waiting Room]

================================================================================

Lamy Yukihana, Won't Give Up the Alcohol!
お酒は渡しません！ 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T121R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When your Opponent's Climax card is placed in the Climax Zone, you
may put this in your Stock.
[A] BOND / "Botan Shishiro, Lion Passing By" / "Polka Omaru, In Charge of Red"
[Discard a card from hand to the Waiting Room]

================================================================================

Botan Shishiro, Elite Sniper
凄腕スナイパー 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T122  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [(1) Put a ::Hololive:: Character from Waiting Room on the bottom of
your Clock] When this is placed from the Stage to the Waiting Room, you may pay
cost. If so, look at up to 3 cards from the top of your Library and search up
to 1 Character from among them, reveal it, put it in your hand, and put the
rest in the Waiting Room.

================================================================================

Botan Shishiro, Elite Sniper
凄腕スナイパー 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T122R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [(1) Put a ::Hololive:: Character from Waiting Room on the bottom of
your Clock] When this is placed from the Stage to the Waiting Room, you may pay
cost. If so, look at up to 3 cards from the top of your Library and search up
to 1 Character from among them, reveal it, put it in your hand, and put the
rest in the Waiting Room.

================================================================================

Lamy Yukihana, Trump Battle
トランプ勝負 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T123  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 1500, Level 1 [Discard this card from your hand to
the Waiting Room]

================================================================================

Lamy Yukihana, Trump Battle
トランプ勝負 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T123R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 1500, Level 1 [Discard this card from your hand to
the Waiting Room]

================================================================================

Lamy Yukihana, In Charge of Blue
青色担当 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T124  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for
the turn. X = 500 times # of your ::Hololive:: Characters.
[A] CX COMBO When the Battle Opponent of this becomes Reversed, if "Lying in
Bed Together Date" is in your Climax Zone, this gains following ability until
the next end of your Opponent's turn. "[A] When this is Front Attacked, you may
choose 1 of your other Characters and this and return them to your hand."

================================================================================

Lamy Yukihana, In Charge of Blue
青色担当 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T124SP  Rarity: SP
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for
the turn. X = 500 times # of your ::Hololive:: Characters.
[A] CX COMBO When the Battle Opponent of this becomes Reversed, if "Lying in
Bed Together Date" is in your Climax Zone, this gains following ability until
the next end of your Opponent's turn. "[A] When this is Front Attacked, you may
choose 1 of your other Characters and this and return them to your hand."

================================================================================

Botan Shishiro, Lion Passing By
通りすがりのライオン 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T125  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Botan Shishiro, Lion Passing By
通りすがりのライオン 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T125R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Lamy Yukihana, Together with Daifuku
だいふくと一緒 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T126  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[S] [Rest this] Look at the top 2 cards of your Library and put them on top of
your Library in any order.

================================================================================

Lamy Yukihana, Together with Daifuku
だいふくと一緒 雪花ラミィ
Card No.: HOL/W91-T126R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[S] [Rest this] Look at the top 2 cards of your Library and put them on top of
your Library in any order.

================================================================================

Botan Shishiro, In Charge of Green
緑担当 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T127  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If this is in the Front Row, all your ::Hololive:: Characters gain
+1500 Power.
[A] [Discard 2 cards from hand to the Waiting Room] When this is placed from
hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose up to 3 cards in your
Opponent's Waiting Room, return them to their Library, and your Opponent
shuffles their Library.

================================================================================

Botan Shishiro, In Charge of Green
緑担当 獅白ぼたん
Card No.: HOL/W91-T127SP  Rarity: SP
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 5期生 (5th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If this is in the Front Row, all your ::Hololive:: Characters gain
+1500 Power.
[A] [Discard 2 cards from hand to the Waiting Room] When this is placed from
hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose up to 3 cards in your
Opponent's Waiting Room, return them to their Library, and your Opponent
shuffles their Library.

================================================================================

#Hololive 5th Gen
#ホロライブ5期生
Card No.: HOL/W91-T128  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [Counter] Choose a ::5th Gen:: Character in your Waiting Room, return it
to your hand, discard a card from your hand to the Waiting Room, choose 1 of
your ::5th Gen:: Characters, and it gains the following ability for the turn.
"[A] When this is placed from Stage to the Waiting Room, you may put this
Rested in the Slot this was in."

================================================================================

#Hololive 5th Gen
#ホロライブ5期生
Card No.: HOL/W91-T128S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Weiss  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [Counter] Choose a ::5th Gen:: Character in your Waiting Room, return it
to your hand, discard a card from your hand to the Waiting Room, choose 1 of
your ::5th Gen:: Characters, and it gains the following ability for the turn.
"[A] When this is placed from Stage to the Waiting Room, you may put this
Rested in the Slot this was in."

================================================================================

Lying in Bed Together Date
添い寝デート
Card No.: HOL/W91-T129  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Lying in Bed Together Date
添い寝デート
Card No.: HOL/W91-T129R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================