Hololive Production hololive 4th Gen Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Coco Kiryu, Raiding
カチコミ 桐生ココ
Card No.: HOL/W91-T093  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have 2 or more other ::Hololive:: Characters, your other "Luna
Himemori, Motivated to Dress Up" and "Kanata Amane, On Stage" gain +1000
Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 5 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Coco Kiryu, Raiding
カチコミ 桐生ココ
Card No.: HOL/W91-T093R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If you have 2 or more other ::Hololive:: Characters, your other "Luna
Himemori, Motivated to Dress Up" and "Kanata Amane, On Stage" gain +1000
Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 5 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Watame Tsunomaki, Adult's Taste
大人の味 角巻わため
Card No.: HOL/W91-T094  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [(1) Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When
this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a Climax
card in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] When the Damage dealt by this is Cancelled, you may put this in your Stock.

================================================================================

Watame Tsunomaki, Adult's Taste
大人の味 角巻わため
Card No.: HOL/W91-T094R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [(1) Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When
this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a Climax
card in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] When the Damage dealt by this is Cancelled, you may put this in your Stock.

================================================================================

Coco Kiryu, Autumn Side Path
秋の小道 桐生ココ
Card No.: HOL/W91-T095  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] This cannot Side Attack.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, choose 1 of your other
::Hololive:: Characters, Rest it and move it to an empty Slot in the Back Row.

================================================================================

Coco Kiryu, Autumn Side Path
秋の小道 桐生ココ
Card No.: HOL/W91-T095SP  Rarity: SP
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] This cannot Side Attack.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, choose 1 of your other
::Hololive:: Characters, Rest it and move it to an empty Slot in the Back Row.

================================================================================

Coco Kiryu, Bomb Squad
爆弾処理班 桐生ココ
Card No.: HOL/W91-T096  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Coco Kiryu, Bomb Squad
爆弾処理班 桐生ココ
Card No.: HOL/W91-T096R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Watame Tsunomaki, Herbivore
草食動物 角巻わため
Card No.: HOL/W91-T097  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[S] [Rest this] Look at the top 2 cards of your Library and put them on top of
your Library in any order.


================================================================================

Watame Tsunomaki, Herbivore
草食動物 角巻わため
Card No.: HOL/W91-T097R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[S] [Rest this] Look at the top 2 cards of your Library and put them on top of
your Library in any order.


================================================================================

Watame Tsunomaki, Bard
吟遊詩人 角巻わため
Card No.: HOL/W91-T098  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] [Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When this
is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a
::Hololive:: Character in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] [(1)] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so,
choose a Climax card in your Waiting Room and return it to hand.

================================================================================

Watame Tsunomaki, Bard
吟遊詩人 角巻わため
Card No.: HOL/W91-T098SP  Rarity: SP
Color: Yellow   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] [Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When this
is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a
::Hololive:: Character in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] [(1)] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so,
choose a Climax card in your Waiting Room and return it to hand.

================================================================================

#Hololive 4th Gen
#ホロライブ4期生
Card No.: HOL/W91-T099  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Weiss  Event
Level: 3   Cost: 4   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: You may discard 3 ::Hololive:: Characters from your hand to the Waiting
Room. If so, deal 4 Damage to your Opponent twice. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

#Hololive 4th Gen
#ホロライブ4期生
Card No.: HOL/W91-T099S  Rarity: SR
Color: Yellow   Side: Weiss  Event
Level: 3   Cost: 4   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: You may discard 3 ::Hololive:: Characters from your hand to the Waiting
Room. If so, deal 4 Damage to your Opponent twice. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

Kanata Amane, Bomb Squad
爆弾処理班 天音かなた
Card No.: HOL/W91-T100  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] BOND "Coco Kiryu, Bomb Squad" / "Kanata Amane, On Stage" [Discard a
card from your hand to the Waiting Room]
[S] [Discard a card from your hand to the Waiting Room, Put this in the Waiting
Room] Choose a ::Hololive:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand. 

================================================================================

Kanata Amane, Bomb Squad
爆弾処理班 天音かなた
Card No.: HOL/W91-T100R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] BOND "Coco Kiryu, Bomb Squad" / "Kanata Amane, On Stage" [Discard a
card from your hand to the Waiting Room]
[S] [Discard a card from your hand to the Waiting Room, Put this in the Waiting
Room] Choose a ::Hololive:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand. 

================================================================================

Towa Tokoyami, Space Travel
宇宙旅行 常闇トワ
Card No.: HOL/W91-T101  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All your other ::Hololive:: Characters gain +500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, if you have 2 or more other
::Hololive:: Characters, you may draw a card. If so, discard a card from your
hand to the Waiting Room.

================================================================================

Towa Tokoyami, Space Travel
宇宙旅行 常闇トワ
Card No.: HOL/W91-T101R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All your other ::Hololive:: Characters gain +500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, if you have 2 or more other
::Hololive:: Characters, you may draw a card. If so, discard a card from your
hand to the Waiting Room.

================================================================================

Towa Tokoyami, Devilish Work
あくまてきしょぎょう 常闇トワ
Card No.: HOL/W91-T102  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If there is a Marker under this, this gains +2000 Power.
[A] When this is placed from hand to this Stage, reveal the top card of your
Library. If it is either a ::Hololive:: Character or "#Hololive 4th Gen", you
may place it face-down under this as Marker. (Otherwise put it back where it
was)

================================================================================

Towa Tokoyami, Devilish Work
あくまてきしょぎょう 常闇トワ
Card No.: HOL/W91-T102R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If there is a Marker under this, this gains +2000 Power.
[A] When this is placed from hand to this Stage, reveal the top card of your
Library. If it is either a ::Hololive:: Character or "#Hololive 4th Gen", you
may place it face-down under this as Marker. (Otherwise put it back where it
was)

================================================================================

Luna Himemori, Loves Takoyaki
たこ焼き大好き 姫森ルーナ
Card No.: HOL/W91-T103  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your other ::Hololive:: Characters,
and that Character gains +X Power for the turn. X = 500 times # of your other
::Hololive:: Characters. 

================================================================================

Luna Himemori, Loves Takoyaki
たこ焼き大好き 姫森ルーナ
Card No.: HOL/W91-T103R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your other ::Hololive:: Characters,
and that Character gains +X Power for the turn. X = 500 times # of your other
::Hololive:: Characters. 

================================================================================

Towa Tokoyami, Secret Meeting
秘密の待ち合わせ 常闇トワ
Card No.: HOL/W91-T104  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When your Climax is placed to the Climax Zone, this gains +1000 Power
and the following ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this
becomes Reversed, you may Send this to Memory. If so, at the start of your next
Draw Phase, choose a 'Towa Tokoyami, Secret Meeting' in your Memory and place
it to any Slot on your Stage."

================================================================================

Towa Tokoyami, Secret Meeting
秘密の待ち合わせ 常闇トワ
Card No.: HOL/W91-T104SP  Rarity: SP
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When your Climax is placed to the Climax Zone, this gains +1000 Power
and the following ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this
becomes Reversed, you may Send this to Memory. If so, at the start of your next
Draw Phase, choose a 'Towa Tokoyami, Secret Meeting' in your Memory and place
it to any Slot on your Stage."

================================================================================

Luna Himemori, Motivated to Dress Up
気合い入れておめかし 姫森ルーナ
Card No.: HOL/W91-T105  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] This gets -1 Level while on the Stage.
[A] CX COMBO [Put the top card of your Stock in the Waiting Room or put a
"Princess of Sweet Sweets" from your Climax Zone in the Waiting Room] When this
attacks, if "Princess of Sweet Sweets" is in the Climax Zone, you may pay cost.
If so, choose 1 of your other Characters and this, and they gain the following
ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed,
you may choose either a ::Hololive:: Character or a '#Hololive 4th Gen' in your
Waiting Room and return it to hand."

================================================================================

Luna Himemori, Motivated to Dress Up
気合い入れておめかし 姫森ルーナ
Card No.: HOL/W91-T105SP  Rarity: SP
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] This gets -1 Level while on the Stage.
[A] CX COMBO [Put the top card of your Stock in the Waiting Room or put a
"Princess of Sweet Sweets" from your Climax Zone in the Waiting Room] When this
attacks, if "Princess of Sweet Sweets" is in the Climax Zone, you may pay cost.
If so, choose 1 of your other Characters and this, and they gain the following
ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed,
you may choose either a ::Hololive:: Character or a '#Hololive 4th Gen' in your
Waiting Room and return it to hand."

================================================================================

Kanata Amane, Elated
得意げ 天音かなた
Card No.: HOL/W91-T106  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] CX COMBO [Put this in the Waiting Room] When "Just Like This for Just
Today..." is placed in your Climax Zone, you may pay cost. If so, choose up to
1 "Kanata Amane, On Stage" in your hand and put it in the Slot this was in.
[S] [Counter] BACKUP 3000, Level 2 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

Kanata Amane, Elated
得意げ 天音かなた
Card No.: HOL/W91-T106R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] CX COMBO [Put this in the Waiting Room] When "Just Like This for Just
Today..." is placed in your Climax Zone, you may pay cost. If so, choose up to
1 "Kanata Amane, On Stage" in your hand and put it in the Slot this was in.
[S] [Counter] BACKUP 3000, Level 2 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

Luna Himemori, Want to Fly
お空を飛びたい 姫森ルーナ
Card No.: HOL/W91-T107  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8500   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] This gets -2 Level while on the Stage.
[A] When your other ::Hololive:: Character attacks, this gains +X Power for the
turn. X = 500 times # of your other ::Hololive:: Characters.

================================================================================

Luna Himemori, Want to Fly
お空を飛びたい 姫森ルーナ
Card No.: HOL/W91-T107R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8500   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] This gets -2 Level while on the Stage.
[A] When your other ::Hololive:: Character attacks, this gains +X Power for the
turn. X = 500 times # of your other ::Hololive:: Characters.

================================================================================

Kanata Amane, On Stage
舞台の上で 天音かなた
Card No.: HOL/W91-T108  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] CX COMBO At the start of your Attack Phase, if "Just Like This for Just
Today..." is in the Climax Zone, this is in your Front Row, and you have 4 or
more other ::Hololive:: Characters, choose up to 2 ::Hololive:: Characters in
your Waiting Room, return up to 2 of them to your hand, and put the rest in
your Stock in any order.

================================================================================

Kanata Amane, On Stage
舞台の上で 天音かなた
Card No.: HOL/W91-T108SP  Rarity: SP
Color: Green   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ホロライブ (Hololive), 4期生 (4th Gen)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] CX COMBO At the start of your Attack Phase, if "Just Like This for Just
Today..." is in the Climax Zone, this is in your Front Row, and you have 4 or
more other ::Hololive:: Characters, choose up to 2 ::Hololive:: Characters in
your Waiting Room, return up to 2 of them to your hand, and put the rest in
your Stock in any order.

================================================================================

Just Like This for Just Today...
今日だけはこのまま…
Card No.: HOL/W91-T109  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, choose up to 1
Level 1 or lower Character in your Waiting Room, put it to Stock, and for the
turn all of your Characters gains +1 Soul.

================================================================================

Just Like This for Just Today...
今日だけはこのまま…
Card No.: HOL/W91-T109R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, choose up to 1
Level 1 or lower Character in your Waiting Room, put it to Stock, and for the
turn all of your Characters gains +1 Soul.

================================================================================

Princess of Sweet Sweets
あま～いお菓子のお姫様
Card No.: HOL/W91-T110  Rarity: TD
Color: Green   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, choose up to 1
Level 1 or lower Character in your Waiting Room, put it to Stock, and for the
turn all of your Characters gains +1 Soul.

================================================================================

Princess of Sweet Sweets
あま～いお菓子のお姫様
Card No.: HOL/W91-T110R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, choose up to 1
Level 1 or lower Character in your Waiting Room, put it to Stock, and for the
turn all of your Characters gains +1 Soul.

================================================================================