Return to Heart of the Cards >

Bofuri: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Maple, Signboard Player
看板プレイヤー メイプル
Card No.: BFR/S78-T01  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 盾 (Shield)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When this
is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a ::Game::
Character in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] [(2)] When this is placed from the Stage to the Waiting Room, you may pay
cost. If so, choose a ::Game:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

Maple, Signboard Player
看板プレイヤー メイプル
Card No.: BFR/S78-T01SP  Rarity: SP
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 盾 (Shield)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [Discard a Climax card from your hand to the Waiting Room] When this
is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a ::Game::
Character in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] [(2)] When this is placed from the Stage to the Waiting Room, you may pay
cost. If so, choose a ::Game:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

Yui, Aggressor
侵略者 ユイ
Card No.: BFR/S78-T02  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 双子 (Twins)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, choose 1 of your ::Game::
Characters, and that Character gains +1500 Power for the turn.

================================================================================

Mai, Aggressor
侵略者 マイ
Card No.: BFR/S78-T03  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 双子 (Twins)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All of your Opponent's Characters gain "[A] ENCORE [(2)]".

================================================================================

Kanade, Outstanding Memory
抜群の記憶力 カナデ
Card No.: BFR/S78-T04  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 魔法 (Magic)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your Characters, and that Character
gains +2500 Power for the turn.

================================================================================

Kuromu, Big Brother Disposition
兄貴肌 クロム
Card No.: BFR/S78-T05  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 盾 (Shield)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Game:: Characters, this gains +500 Power. 

================================================================================

Yui, Positive
積極的 ユイ
Card No.: BFR/S78-T06  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other Back Row ::Game:: Characters, this gains +2500
Power. 

================================================================================

Yui, Positive
積極的 ユイ
Card No.: BFR/S78-T06R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other Back Row ::Game:: Characters, this gains +2500
Power.

================================================================================

Mai, Anxious
心配性 マイ
Card No.: BFR/S78-T07  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for
the turn. X = 1000 times # of your ::Game:: Characters.

================================================================================

Mai, Anxious
心配性 マイ
Card No.: BFR/S78-T07R  Rarity: RRR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for
the turn. X = 1000 times # of your ::Game:: Characters.

================================================================================

Maple, Image of a Dark Night
闇夜ノ写 メイプル
Card No.: BFR/S78-T08  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ゲーム (Game), 盾 (Shield)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] This cannot be chosen as target of Opponent's effects.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to X cards from top
of your Library, choose up to 1 of them and put it in your hand, and put the
rest in the Waiting Room. X = # of your ::Game:: Characters.

================================================================================

Maple, Image of a Dark Night
闇夜ノ写 メイプル
Card No.: BFR/S78-T08S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: ゲーム (Game), 盾 (Shield)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] This cannot be chosen as target of Opponent's effects.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to X cards from top
of your Library, choose up to 1 of them and put it in your hand, and put the
rest in the Waiting Room. X = # of your ::Game:: Characters.

================================================================================

Beginning of Min-Maxing
極振りの幕開け
Card No.: BFR/S78-T09  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Non-Stressful Adventure
ノンストレスな大冒険
Card No.: BFR/S78-T10  Rarity: TD
Color: Green   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from your hand to your Climax Zone, choose up to
1 Character in your Waiting Room whose Level is equal to or lower than your
Level and return it to hand, and select up to 2 Characters and those Characters
receive +1 Soul for the turn.

================================================================================

Risa Shiramine, Always Unhurt
いつだって無傷 白峯理沙
Card No.: BFR/S78-T11  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, all your other "Kaede Honjou, Hates Being Hurt"
gain +2000 Power.
[A] BOND "Kaede Honjou, Hates Being Hurt" [(1)]

================================================================================

Kasumi, Cool and Collected
冷静沈着 カスミ
Card No.: BFR/S78-T12  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[S] [(1)] Choose 1 of your Opponent's Front Row Characters, and that Character
gets -1000 Power for the turn.

================================================================================

Kasumi, Cool and Collected
冷静沈着 カスミ
Card No.: BFR/S78-T12S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[S] [(1)] Choose 1 of your Opponent's Front Row Characters, and that Character
gets -1000 Power for the turn.

================================================================================

Sally, Concentrating
集中 サリー
Card No.: BFR/S78-T13  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] At the beginning of your Main Phase, look at the top card of your
Library and put it either on top of the Library or in the Waiting Room.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Kasumi, Stately
威風堂々 カスミ
Card No.: BFR/S78-T14  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 武器 (Weapon)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, if you have 4 or more cards in your hand, for the
turn this gains +3000 Power.

================================================================================

Kaede Honjou, Hates Being Hurt
痛いのは嫌 本条楓
Card No.: BFR/S78-T15  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Iz, Committed to Manufacturing
モノづくりへのこだわり イズ
Card No.: BFR/S78-T16  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 鍛冶 (Smithing)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When you use the BACKUP of this, if you have a ::Game:: Character,
choose 1 of your Characters in battle, and that Character gains +1000 Power for
the turn.
[S] [Counter] BACKUP 2500, Level 2 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

Iz, Excellent Supporting Actress
名脇役 イズ
Card No.: BFR/S78-T17  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 5000   Soul: 1
Traits: ゲーム (Game), 鍛冶 (Smithing)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[S] [(2) Rest this] Choose a ::Game:: Character in your Waiting Room and return
it to your hand.

================================================================================

Sally, Water Surface Muffler
水面のマフラー サリー
Card No.: BFR/S78-T18  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: ゲーム (Game), 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When this attacks, if you have another ::Game:: Character, this gains +1500
Power for the turn.
[A] CX COMBO [(2) Discard 2 cards from hand to the Waiting Room] This ability
activates up to once per turn. At the end of this card's Attack, if "Road
Leading to the Second Layer" is in your Climax Zone, you may pay cost. If so,
Stand this.

================================================================================

Sally, Water Surface Muffler
水面のマフラー サリー
Card No.: BFR/S78-T18SP  Rarity: SP
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: ゲーム (Game), 武器 (Weapon)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When this attacks, if you have another ::Game:: Character, this gains +1500
Power for the turn.
[A] CX COMBO [(2) Discard 2 cards from hand to the Waiting Room] This ability
activates up to once per turn. At the end of this card's Attack, if "Road
Leading to the Second Layer" is in your Climax Zone, you may pay cost. If so,
Stand this.

================================================================================

Quest Generation
クエスト発生
Card No.: BFR/S78-T19  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: For the turn give all of your ::Game:: Characters the following ability.
"[A] [(1)] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may pay cost.
If so, choose a Character in your Waiting Room and return it to hand."

================================================================================

Road Leading to the Second Layer
第二層につながる道
Card No.: BFR/S78-T20  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Draw 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Road Leading to the Second Layer
第二層につながる道
Card No.: BFR/S78-T20R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Draw 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

 
Return to Heart of the Cards >