Ayakashi Triangle Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Matsuri, Daily Life of an Exorcist Ninja
祓忍の日常 祭里
Card No.: AYT/W110-T01  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [C] ASSIST All your ::Omiko City:: Characters in front of this gain +500
Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 5 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Matsuri, Daily Life of an Exorcist Ninja
祓忍の日常 祭里
Card No.: AYT/W110-T01R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [C] ASSIST All your ::Omiko City:: Characters in front of this gain +500
Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 5 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Matsuri, Living as a Girl
女子としての生活 祭里
Card No.: AYT/W110-T02  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your ::Omiko City:: Characters, and
that Character gains +1500 Power for the turn.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, choose 1 of your other
::Omiko City:: Characters, Rest it and move it to an empty Slot in the Back Row.

================================================================================

Matsuri, Living as a Girl
女子としての生活 祭里
Card No.: AYT/W110-T02SP  Rarity: SP
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your ::Omiko City:: Characters, and
that Character gains +1500 Power for the turn.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, choose 1 of your other
::Omiko City:: Characters, Rest it and move it to an empty Slot in the Back Row.

================================================================================

Shirogane, Been Waiting for This Moment
待ちわびた時 シロガネ
Card No.: AYT/W110-T03  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖 (Ayakashi)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [S] [(2) Put another "Matsuri, Daily Life of an Exorcist Ninja" from your
Stage in the Waiting Room] If you are Level 3 or higher, choose 1 "'Girl
Buddies' Matsuri & Suzu" in your Waiting Room, put it in any Slot on the Stage,
and that Character gains +2000 Power for the turn.
[S] [Discard a card from your hand to the Waiting Room, put this in the Waiting
Room] Choose an ::Omiko City:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

Shirogane, Been Waiting for This Moment
待ちわびた時 シロガネ
Card No.: AYT/W110-T03R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖 (Ayakashi)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [S] [(2) Put another "Matsuri, Daily Life of an Exorcist Ninja" from your
Stage in the Waiting Room] If you are Level 3 or higher, choose 1 "'Girl
Buddies' Matsuri & Suzu" in your Waiting Room, put it in any Slot on the Stage,
and that Character gains +2000 Power for the turn.
[S] [Discard a card from your hand to the Waiting Room, put this in the Waiting
Room] Choose an ::Omiko City:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

Matsuri, Getting Used to the New Body
肉体への順応 祭里
Card No.: AYT/W110-T04  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, if you have 2 or more other ::Omiko City::
Characters, this gains +2000 Power.
[A] CX COMBO When this attacks, if "Prepared to Give Up Returning to Male" is
in the Climax Zone and you have 2 or more other ::Omiko City:: Characters, put
the top 2 cards of your Library in the Waiting Room, choose up to 1 Level X or
lower Character in your Waiting Room and return it to your hand. X = sum of
Levels of cards put in the Waiting Room this way. (Climax cards are considered
to be Level 0 for this effect)

================================================================================

Matsuri, Getting Used to the New Body
肉体への順応 祭里
Card No.: AYT/W110-T04R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, if you have 2 or more other ::Omiko City::
Characters, this gains +2000 Power.
[A] CX COMBO When this attacks, if "Prepared to Give Up Returning to Male" is
in the Climax Zone and you have 2 or more other ::Omiko City:: Characters, put
the top 2 cards of your Library in the Waiting Room, choose up to 1 Level X or
lower Character in your Waiting Room and return it to your hand. X = sum of
Levels of cards put in the Waiting Room this way. (Climax cards are considered
to be Level 0 for this effect)

================================================================================

Reo, As the Responsible Artisan
担当職人として 恋緒
Card No.: AYT/W110-T05  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 2500, Level 1 [(1) Discard this card from your hand
to the Waiting Room]

================================================================================

Reo, As the Responsible Artisan
担当職人として 恋緒
Card No.: AYT/W110-T05R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 2500, Level 1 [(1) Discard this card from your hand
to the Waiting Room]

================================================================================

Matsuri, Kachofugetsu
花鳥風月 祭里
Card No.: AYT/W110-T06  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Matsuri, Kachofugetsu
花鳥風月 祭里
Card No.: AYT/W110-T06R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Reo, Unexpected Rampage
予期せぬ暴走 恋緒
Card No.: AYT/W110-T07  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 6000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Omiko City:: Characters, this gains +1000
Power.
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

Reo, Unexpected Rampage
予期せぬ暴走 恋緒
Card No.: AYT/W110-T07R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 6000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] For each of your other ::Omiko City:: Characters, this gains +1000
Power.
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

Matsuri, Household Side
家庭的な一面 祭里
Card No.: AYT/W110-T08  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, this gains +1000 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to 3 cards from top
of your Library, put them on top of your Library in any order, choose up to 1
of your Opponent's Characters and return it to their hand.

================================================================================

Matsuri, Household Side
家庭的な一面 祭里
Card No.: AYT/W110-T08R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 祓忍 (Exorcist Ninja)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, this gains +1000 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to 3 cards from top
of your Library, put them on top of your Library in any order, choose up to 1
of your Opponent's Characters and return it to their hand.

================================================================================

Ayakashi Love Fantasy
あやかし恋愛ファンタジー
Card No.: AYT/W110-T09  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Event
Level: 1   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: Search your Library for up to 1 Character with "Matsuri" in name and up
to 1 Character with "Suzu" in name, reveal them, put them in your hand, discard
a card from your hand to the Waiting Room, and shuffle your Library.

================================================================================

Ayakashi Love Fantasy
あやかし恋愛ファンタジー
Card No.: AYT/W110-T09R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Event
Level: 1   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: Search your Library for up to 1 Character with "Matsuri" in name and up
to 1 Character with "Suzu" in name, reveal them, put them in your hand, discard
a card from your hand to the Waiting Room, and shuffle your Library.

================================================================================

Prepared to Give Up Returning to Male
男を捨てる覚悟
Card No.: AYT/W110-T10  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Prepared to Give Up Returning to Male
男を捨てる覚悟
Card No.: AYT/W110-T10R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Suzu, a Girl's Room
女の子の部屋 すず
Card No.: AYT/W110-T11  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at the top card of
your Library and put it either on top or bottom of the Library.
[A] When this becomes Reversed in battle, if the Level of the Battle Opponent
of this is 0 or lower, you may put that Character on the bottom of the Library.

================================================================================

Suzu, a Girl's Room
女の子の部屋 すず
Card No.: AYT/W110-T11R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at the top card of
your Library and put it either on top or bottom of the Library.
[A] When this becomes Reversed in battle, if the Level of the Battle Opponent
of this is 0 or lower, you may put that Character on the bottom of the Library.

================================================================================

Suzu, Kachofugetsu
花鳥風月 すず
Card No.: AYT/W110-T12  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All your other "Matsuri, Kachofugetsu" gain +1500 Power and "[A]
ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]".
[A] BOND/"Matsuri, Kachofugetsu" [Discard a card from your hand to the Waiting
Room]

================================================================================

Suzu, Kachofugetsu
花鳥風月 すず
Card No.: AYT/W110-T12R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All your other "Matsuri, Kachofugetsu" gain +1500 Power and "[A]
ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]".
[A] BOND/"Matsuri, Kachofugetsu" [Discard a card from your hand to the Waiting
Room]

================================================================================

Lucy, Kachofugetsu
花鳥風月 ルーシー
Card No.: AYT/W110-T13  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 花鳥風月 (Kachofugetsu)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If there are 5 or more cards in your hand, this gains +2000 Power.

================================================================================

Lucy, Kachofugetsu
花鳥風月 ルーシー
Card No.: AYT/W110-T13R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 花鳥風月 (Kachofugetsu)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If there are 5 or more cards in your hand, this gains +2000 Power.

================================================================================

"Super High Calorie Demonic Limited Sweets" Suzu
“超ハイカロリーの悪魔的限定スイーツ”すず
Card No.: AYT/W110-T14  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +3000 Power
for the turn.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, reveal the top card of your
Library, choose a Level X or lower Character in your Waiting Room and return it
to your hand. X = Level of the card revealed this way. (Climax cards are
considered to be Level 0 for this effect. Put the revealed card back where it
was)

================================================================================

"Super High Calorie Demonic Limited Sweets" Suzu
“超ハイカロリーの悪魔的限定スイーツ”すず
Card No.: AYT/W110-T14SP  Rarity: SP
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +3000 Power
for the turn.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, reveal the top card of your
Library, choose a Level X or lower Character in your Waiting Room and return it
to your hand. X = Level of the card revealed this way. (Climax cards are
considered to be Level 0 for this effect. Put the revealed card back where it
was)

================================================================================

Suzu, Age to Expect Things
期待するお年頃 すず
Card No.: AYT/W110-T15  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, this gains +10000 Power.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, if there is a Climax
card in your Climax Zone, you may put the top card of your Library in your
Stock.

================================================================================

Suzu, Age to Expect Things
期待するお年頃 すず
Card No.: AYT/W110-T15R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 3000   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, this gains +10000 Power.
[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, if there is a Climax
card in your Climax Zone, you may put the top card of your Library in your
Stock.

================================================================================

Yayoi, Kachofugetsu
花鳥風月 弥生
Card No.: AYT/W110-T16  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 3500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 花鳥風月 (Kachofugetsu)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose an ::Omiko City::
Character in your Waiting Room and return it to your hand.

================================================================================

Yayoi, Kachofugetsu
花鳥風月 弥生
Card No.: AYT/W110-T16R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 3500   Soul: 1
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 花鳥風月 (Kachofugetsu)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose an ::Omiko City::
Character in your Waiting Room and return it to your hand.

================================================================================

"Girl Buddies" Matsuri & Suzu
“女友達”祭里＆すず
Card No.: AYT/W110-T17  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 花鳥風月 (Kachofugetsu)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage or via the effect of [S]
of "Shirogane, Been Waiting for This Moment" to the Stage, you may put the top
card of your Clock in the Waiting Room.
[A] CX COMBO [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this
attacks, if "Exorcist Ninja and Ayakashi Medium" is in the Climax Zone, you may
pay cost. If so, deal 1 Damage to your Opponent twice, and this gains +1000
Power for the turn. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

"Girl Buddies" Matsuri & Suzu
“女友達”祭里＆すず
Card No.: AYT/W110-T17S  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 花鳥風月 (Kachofugetsu)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage or via the effect of [S]
of "Shirogane, Been Waiting for This Moment" to the Stage, you may put the top
card of your Clock in the Waiting Room.
[A] CX COMBO [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this
attacks, if "Exorcist Ninja and Ayakashi Medium" is in the Climax Zone, you may
pay cost. If so, deal 1 Damage to your Opponent twice, and this gains +1000
Power for the turn. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

Suzu, Girl Buddy
女の子同士 すず
Card No.: AYT/W110-T18  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may choose 1 of your
other ::Omiko City:: Character and put it in your Stock.
[A] [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] During the turn
this is placed from hand to the Stage, when this attacks, you may pay cost. If
so, deal 4 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

Suzu, Girl Buddy
女の子同士 すず
Card No.: AYT/W110-T18R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 小美呼市 (Omiko City), 妖巫女 (Ayakashi Medium)
Triggers: Soul 
Flavor: -- None --
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may choose 1 of your
other ::Omiko City:: Character and put it in your Stock.
[A] [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] During the turn
this is placed from hand to the Stage, when this attacks, you may pay cost. If
so, deal 4 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

Exorcist Ninja and Ayakashi Medium
祓忍と妖巫女
Card No.: AYT/W110-T19  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: -- None --
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Exorcist Ninja and Ayakashi Medium
祓忍と妖巫女
Card No.: AYT/W110-T19R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: -- None --
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

The New Life Starting
訪れた新生活
Card No.: AYT/W110-T20  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

The New Life Starting
訪れた新生活
Card No.: AYT/W110-T20R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================