News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate
with the | your cards
HotC app! | 
 |
|
Follow us
Hear about | on Twitter!
new releases! |  |
|
Watch Strategy
Videos on | and Gameplay
YouTube! |  |
|
Cards of
(Click for | the Day:
more info!) |
         
|
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー／ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ／角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流･いとうのいぢ／SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON ／ Fate-UBW Project ©鎌池和馬／アスキー・メディアワークス／PROJECT-INDEX ©鎌池和馬／冬川基／アスキー・メディアワークス／PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ／講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
|
Card Translations
| [<< Prev] | [Next >>] |
| Mari, Lonely Look |
|
Name
Pronounciation |
さみし気な表情 マリ
サミシゲナヒョウジョウ マリ |
| Card No.: | YHN/W111-T19 | Rarity: | TD |
| Color: | Red | Side: | Weiss |
| Type: | Character | Level: | 2 |
| Power: | 6000 | Cost: | 1 |
| Soul: | 1 | Triggers: | Soul |
| Traits: | 心の音 (Sound of Heart) |
| Original Card Text |
| 【永】 他のあなたの後列の《心の音》のキャラ1枚につき、このカードのパワーを＋2500。 |
| Original Flavor Text |
| 私こんな変な姿だし、どこへ行ってもこの子たちがついてきちゃうし… |
|
| English Card Text |
| [C] For each of your other Back Row ::Sound of Heart:: Characters, this gains +2500 Power. |
| English Flavor Text |
| | | Reference Card > |
|
Yohane the Parhelion: Sunshine in the Mirror Trial Deck
Looking for the whole list? Click here:
Yohane the Parhelion: Sunshine in the Mirror Trial Deck Translation >
(Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
| Card # | Name (click for details) | Type | Color |
| YHN/W111-T01 | Hanamaru, At Work
お仕事中 ハナマル | Chara | Green |
| YHN/W111-T01R | Hanamaru, At Work
お仕事中 ハナマル | Chara | Green |
| YHN/W111-T02 | Dia, Interesting Incident
気になる事件 ダイヤ | Chara | Green |
| YHN/W111-T02R | Dia, Interesting Incident
気になる事件 ダイヤ | Chara | Green |
| YHN/W111-T03 | Ruby, Eavesdropping
盗み聞き ルビィ | Chara | Green |
| YHN/W111-T03R | Ruby, Eavesdropping
盗み聞き ルビィ | Chara | Green |
| YHN/W111-T04 | Yohane, Special Magic
特別な魔法 ヨハネ | Chara | Green |
| YHN/W111-T04SP | Yohane, Special Magic
特別な魔法 ヨハネ | Chara | Green |
| YHN/W111-T05 | Mari, Those Who Know Numazu's History
ヌマヅの歴史を知る者 マリ | Chara | Green |
| YHN/W111-T05R | Mari, Those Who Know Numazu's History
ヌマヅの歴史を知る者 マリ | Chara | Green |
| YHN/W111-T06 | Chika, Million Dollar Member
ミリオンダラーの一員 チカ | Chara | Green |
| YHN/W111-T06R | Chika, Million Dollar Member
ミリオンダラーの一員 チカ | Chara | Green |
| YHN/W111-T07 | Lailaps, Happy Remark
うれしい発言 ライラプス | Chara | Green |
| YHN/W111-T07R | Lailaps, Happy Remark
うれしい発言 ライラプス | Chara | Green |
| YHN/W111-T08 | You, Smile Like Summer in Full Bloom
夏に咲く満開の笑顔 ヨウ | Chara | Green |
| YHN/W111-T08R | You, Smile Like Summer in Full Bloom
夏に咲く満開の笑顔 ヨウ | Chara | Green |
| YHN/W111-T09 | Kanan, Treasure Collection
お宝集め カナン | Chara | Green |
| YHN/W111-T09R | Kanan, Treasure Collection
お宝集め カナン | Chara | Green |
| YHN/W111-T10 | Riko, Sudden Excitement
突然のときめき リコ | Chara | Green |
| YHN/W111-T10R | Riko, Sudden Excitement
突然のときめき リコ | Chara | Green |
| YHN/W111-T11 | Magic Wand
魔法の杖 | Event | Green |
| YHN/W111-T11R | Magic Wand
魔法の杖 | Event | Green |
| YHN/W111-T12 | Slipping into the Sea of Memories
記憶の海にただ沈む | Climax | Green |
| YHN/W111-T12R | Slipping into the Sea of Memories
記憶の海にただ沈む | Climax | Green |
| YHN/W111-T13 | Kanan, Smile Like Summer in Full Bloom
夏に咲く満開の笑顔 カナン | Chara | Red |
| YHN/W111-T13R | Kanan, Smile Like Summer in Full Bloom
夏に咲く満開の笑顔 カナン | Chara | Red |
| YHN/W111-T14 | Chika, Having Fun at Work
楽しいお仕事 チカ | Chara | Red |
| YHN/W111-T14R | Chika, Having Fun at Work
楽しいお仕事 チカ | Chara | Red |
| YHN/W111-T15 | You, Consultation About Concerns
お悩み相談 ヨウ | Chara | Red |
| YHN/W111-T15R | You, Consultation About Concerns
お悩み相談 ヨウ | Chara | Red |
| YHN/W111-T16 | Riko, Open Heart
開いた心 リコ | Chara | Red |
| YHN/W111-T16R | Riko, Open Heart
開いた心 リコ | Chara | Red |
| YHN/W111-T17 | Ruby, Secret Fairy
秘密の妖精 ルビィ | Chara | Red |
| YHN/W111-T17R | Ruby, Secret Fairy
秘密の妖精 ルビィ | Chara | Red |
| YHN/W111-T18 | Dia, Let's Go!
いざ出動！ ダイヤ | Chara | Red |
| YHN/W111-T18R | Dia, Let's Go!
いざ出動！ ダイヤ | Chara | Red |
| YHN/W111-T19 | Mari, Lonely Look
さみし気な表情 マリ | Chara | Red |
| YHN/W111-T19R | Mari, Lonely Look
さみし気な表情 マリ | Chara | Red |
| YHN/W111-T20 | Yohane & Lailaps, Uneven Sisters
凸凹姉妹 ヨハネ＆ライラプス | Chara | Red |
| YHN/W111-T20S | Yohane & Lailaps, Uneven Sisters
凸凹姉妹 ヨハネ＆ライラプス | Chara | Red |
| YHN/W111-T20SP | Yohane & Lailaps, Uneven Sisters
凸凹姉妹 ヨハネ＆ライラプス | Chara | Red |
| YHN/W111-T21 | Hanamaru, Courage I Got From Singing
歌から貰った勇気 ハナマル | Chara | Red |
| YHN/W111-T21R | Hanamaru, Courage I Got From Singing
歌から貰った勇気 ハナマル | Chara | Red |
| YHN/W111-T22 | Yohane, Joy of Meeting Friends
仲間と出会えた喜び ヨハネ | Chara | Red |
| YHN/W111-T22R | Yohane, Joy of Meeting Friends
仲間と出会えた喜び ヨハネ | Chara | Red |
| YHN/W111-T23 | We Will Always Be Together
これからもずっと一緒 | Climax | Red |
| YHN/W111-T23R | We Will Always Be Together
これからもずっと一緒 | Climax | Red |
|
|
|
|
|
HeartOfTheCards.com © 2011- Heart of the Cards. Intellectual Property Notice
|
