SY/WP02-03S   ひと休み ハルヒ
Haruhi, Taking a Break

Trait 1: 団長 (Brigade Chief)   Trait 2: SOS団 (SOS Brigade)
【永】他のあなたの前列の中央の枠のキャラに、パワーを+500。
【起】 集中 [(1) このカードを【レスト】する] あなたは自分の山札の上から4枚をめくり、控え室に置く。それらのカードのクライマックス1枚につき、あなたは自分の控え室の、《団長》か《SOS団》のキャラを1枚まで選び、手札に戻す。
[C] Your other Character in the Front Row Center Slot gains +500 Power.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library and put them in your Waiting Room. For each Climax card revealed this way, choose up to 1 Character in your Waiting Room with either ::Brigade Chief:: or ::SOS Brigade:: and return it to your hand.