SY/W08-069   トラブルガール ハルヒ Trouble Girl Haruhi
	Trait 1: 団長 (Brigade Chief)   Trait 2: 本 (Book) 【自】 このカードが手札から舞台に置かれた時か『チェンジ』で舞台に置かれた時、あなたは自分のクロックの上から1枚を、控え室に置いてよい。 【自】 このカードがアタックした時、クライマックス置場に「サムデイ イン ザ レイン」があるなら、あなたは相手に1ダメージを与えてよい。（ダメージキャンセルは発生する）
[A] When this is placed from hand to the Stage or placed via CHANGE to the Stage, you may put the top card of your Clock in the Waiting Room. [A] When this attacks, if "Someday in the Rain" is in the Climax Zone, you may deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur.)