News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate with the your cards HotC app!
Follow us Hear about on Twitter! new releases!
Watch Strategy Videos on and Gameplay YouTube!
Cards of (Click for the Day: more info!)
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
Card Translations
[<< Prev] [Next >>]
Sonia, Words of Gratefulness
NamePronounciation
感謝の言葉 ソニア
カンシャノコトバソニア
Card No.: SR/SE25-09 Rarity: C
Color: Yellow Side: Schwarz
Type: Character Level: 0
Power: 500 Cost: 0
Soul: 1 Trait 1: 音楽 (Music)
Triggers: None Trait 2: 竜 (Dragon)
Original Card Text
【永】 あなたのターン中、他のあなたのキャラすべてに、パワーを+500。 【起】 集中 [(1)] あなたは自分の山札の上から4枚をめくり、控え室に置く。それらのカードのクライマックス1枚につき、あなたは自分の山札を見てレベル1以下のキャラを1枚まで選んで相手に見せ、手札に加え、自分の手札を1枚選び、控え室に置き、その山札をシャッフルする。
Original Flavor Text
ありがとう、ユーマ…… みんな、あなたのおかげよ
English Card Text
[C] During your turn, all your other Characters gain +500 Power. [S] BRAINSTORM [(1)] Flip over the top 4 cards of your Library and put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, search your Library for up to 1 Level 1 or lower Character, reveal it, put it in your hand, discard a card from your hand to the Waiting Room, and shuffle your Library.
English Flavor Text
Thank you, Yuma...... Everyone, it's all because of you Reference Card >
Shining Resonance Extra Pack
Looking for the whole list? Click here:Shining Resonance Extra Pack Translation > (Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
Card # Name (click for details) Type Color
SR/SE25-01 Marion Lu Shila マリオン・ル・シーラ Chara Yellow
SR/SE25-02 Yuma Ilburn ユーマ・イルバーン Chara Yellow
SR/SE25-02SP Yuma Ilburn ユーマ・イルバーン Chara Yellow
SR/SE25-03 Agnam Bulletheart アグナム・ブレットハート Chara Yellow
SR/SE25-04 Sonia, the Golden Lightning Princess 黄金の雷撃姫 ソニア Chara Yellow
SR/SE25-05 Sonia, Dragon-Guiding Lightning Princess 竜を導く稲妻王女 ソニア Chara Yellow
SR/SE25-06 Sonia Blanche ソニア・ブランシュ Chara Yellow
SR/SE25-06SP Sonia Blanche ソニア・ブランシュ Chara Yellow
SR/SE25-07 Yuma, Young Man with Heart of Dragon 竜の心を持つ少年 ユーマ Chara Yellow
SR/SE25-08 Shining Dragon, Awakened Form 煌竜 覚醒体 Chara Yellow
SR/SE25-09 Sonia, Words of Gratefulness 感謝の言葉 ソニア Chara Yellow
SR/SE25-10 Agnam, Hot Beat 熱いビート アグナム Chara Yellow
SR/SE25-11 Eto, Cold Sniper 冷徹な狙撃手 エト Chara Yellow
SR/SE25-12 Zest Graham ゼスト・グレアム Chara Yellow
SR/SE25-13 Marion, Single-Minded Girl 一途な女の子 マリオン Chara Yellow
SR/SE25-14 Yuma, Growing Heart 成長する心 ユーマ Chara Yellow
SR/SE25-15 Agnam, Pyrotechnic of Loud Noises 爆音の炎術師 アグナム Chara Yellow
SR/SE25-16 Jenius Aion ジーナス・アイオーン Chara Yellow
SR/SE25-17 Agnam, Wandering Magician 流浪の魔術師 アグナム Chara Yellow
SR/SE25-18 Marion, Opened Heart 開放された心 マリオン Chara Yellow
SR/SE25-19a B.A.N.D B.A.N.D Event Yellow
SR/SE25-19b B.A.N.D B.A.N.D Event Yellow
SR/SE25-19c B.A.N.D B.A.N.D Event Yellow
SR/SE25-20 Mother's Dying Wish 母なる遺志 Climax Yellow
SR/SE25-21 Princess's First Love 姫様の初恋 Climax Yellow
SR/SE25-22 Kirika Towa Alma キリカ・トワ・アルマ Chara Blue
SR/SE25-23 Rinna Mayfield リンナ・メイフィールド Chara Blue
SR/SE25-24 Rinna & Fromage リンナ&フロマージュ Chara Blue
SR/SE25-25 Excela, Dragon Knight Princess of Godly Song 神曲の竜騎士姫 エクセラ Chara Blue
SR/SE25-25SP Excela, Dragon Knight Princess of Godly Song 神曲の竜騎士姫 エクセラ Chara Blue
SR/SE25-26 Lesty, Captain of the Knights of Kingdom of Wellland ウェルラント王国の騎士団長 レスティ Chara Blue
SR/SE25-27 Kirika, Song of Blessing 祝福を与える歌 キリカ Chara Blue
SR/SE25-27SP Kirika, Song of Blessing 祝福を与える歌 キリカ Chara Blue
SR/SE25-28 Lesty Sera Alma レスティ・セラ・アルマ Chara Blue
SR/SE25-29 Fromage フロマージュ Chara Blue
SR/SE25-30 Excela Noa Aura エクセラ・ノア・アウラ Chara Blue
SR/SE25-31 Lesty, Thinking of Little Sister 妹想い レスティ Chara Blue
SR/SE25-32 Joachim Rubens ヨアヒム・ルーベンス Chara Blue
SR/SE25-33a Kirika, Diva Magica 聖印の歌巫女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-33b Kirika, Diva Magica 聖印の歌巫女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-33c Kirika, Diva Magica 聖印の歌巫女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-33d Kirika, Diva Magica 聖印の歌巫女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-34a Kirika, Keeper of Ancient Song 古の歌を継ぐ少女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-34b Kirika, Keeper of Ancient Song 古の歌を継ぐ少女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-34c Kirika, Keeper of Ancient Song 古の歌を継ぐ少女 キリカ Chara Blue
SR/SE25-35 Beatrice Irma ベアトリス・イルマ Chara Blue
SR/SE25-36 Rinna, Elemental Summoner of Gust of Wind 疾風の精霊使い リンナ Chara Blue
SR/SE25-37 Lesty, Fairy Knight of Icy Fangs 氷牙の妖精騎士 レスティ Chara Blue
SR/SE25-38 Rinna, Moodmaker ムードメーカー リンナ Chara Blue
SR/SE25-39 Georg Zalbard ゲオルグ・ザルバード Chara Blue
SR/SE25-40 Resonance of Souls 魂の共鳴 Climax Blue
HeartOfTheCards.com © 2011- Heart of the Cards. Intellectual Property Notice