News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate with the your cards HotC app!
Follow us Hear about on Twitter! new releases!
Watch Strategy Videos on and Gameplay YouTube!
Cards of (Click for the Day: more info!)
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
Card Translations
[<< Prev] [Next >>]
Ruby, Glimpse of Idol
NamePronounciation
アイドルの片鱗 ルビー
アイドルノヘンリン ルビー
Card No.: OSK/S107-T05R Rarity: RRR
Color: Red Side: Schwarz
Type: Character Level: 1
Power: 4000 Cost: 0
Soul: 1 Triggers: None
Traits: 芸能界 (Showbiz), アイドル (Idol)
Original Card Text
【自】 このカードがアタックした時、あなたは自分の《芸能界》のキャラを1枚選び、そのターン中、パワーを+1500。 【自】【CXコンボ】 このカードがアタックした時、クライマックス置場に「憧れ続けた光」があるなら、あなたは自分の《芸能界》のキャラを1枚選び、そのターン中、次の能力を与える。『【自】 このカードのバトル相手が【リバース】した時、あなたは自分の控え室の《芸能界》のキャラを1枚選び、手札に戻してよい。』
Original Flavor Text
-
English Card Text
[A] When this attacks, choose 1 of your ::Showbiz:: Characters, and that Character gains +1500 Power for the turn. [A] CX COMBO When this attacks, if "Light She Kept Admiring" is in the Climax Zone, choose 1 of your ::Showbiz:: Characters, and that Character gains the following ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may choose 1 ::Showbiz:: Character in your Waiting Room and return it to your hand."
English Flavor Text
--None-- Reference Card >
Oshi no Ko Trial Deck
Looking for the whole list? Click here:Oshi no Ko Trial Deck Translation > (Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
Card # Name (click for details) Type Color
OSK/S107-T01 Ai, Scout スカウト アイ Chara Red
OSK/S107-T01R Ai, Scout スカウト アイ Chara Red
OSK/S107-T02 Ruby, Fan Dance ヲタ芸 ルビー Chara Red
OSK/S107-T02R Ruby, Fan Dance ヲタ芸 ルビー Chara Red
OSK/S107-T03 Ichigo Saitou, President of Ichigo-Pro 苺プロ社長 斉藤壱護 Chara Red
OSK/S107-T03R Ichigo Saitou, President of Ichigo-Pro 苺プロ社長 斉藤壱護 Chara Red
OSK/S107-T04 Ruby, Youtou High School Performing Arts Program 陽東高校芸能科 ルビー Chara Red
OSK/S107-T04SP Ruby, Youtou High School Performing Arts Program 陽東高校芸能科 ルビー Chara Red
OSK/S107-T05 Ruby, Glimpse of Idol アイドルの片鱗 ルビー Chara Red
OSK/S107-T05R Ruby, Glimpse of Idol アイドルの片鱗 ルビー Chara Red
OSK/S107-T06 Ai, Connection to the Father 父親との繋がり アイ Chara Red
OSK/S107-T06R Ai, Connection to the Father 父親との繋がり アイ Chara Red
OSK/S107-T07 Ai, Lying Is Love 嘘は愛 アイ Chara Red
OSK/S107-T07R Ai, Lying Is Love 嘘は愛 アイ Chara Red
OSK/S107-T08 Ai, Natural Smile 自然な笑顔 アイ Chara Red
OSK/S107-T08R Ai, Natural Smile 自然な笑顔 アイ Chara Red
OSK/S107-T09 Ruby & Ai, Practicing Together 一緒に練習 ルビー&アイ Chara Red
OSK/S107-T09R Ruby & Ai, Practicing Together 一緒に練習 ルビー&アイ Chara Red
OSK/S107-T10 Ai, Absolute Center 絶対的センター アイ Chara Red
OSK/S107-T10S Ai, Absolute Center 絶対的センター アイ Chara Red
OSK/S107-T11 Light She Kept Admiring 憧れ続けた光 Climax Red
OSK/S107-T11OFR Light She Kept Admiring 憧れ続けた光 Climax Red
OSK/S107-T12 Idol アイドル Climax Red
OSK/S107-T12OFR Idol アイドル Climax Red
OSK/S107-T13 Aqua, Creepy Child 気味の悪い子供 アクア Chara Blue
OSK/S107-T13R Aqua, Creepy Child 気味の悪い子供 アクア Chara Blue
OSK/S107-T14 Kana Arima, Genius Child Actor 天才子役 有馬かな Chara Blue
OSK/S107-T14R Kana Arima, Genius Child Actor 天才子役 有馬かな Chara Blue
OSK/S107-T15 Aqua, Flames of Revenge 復讐の炎 アクア Chara Blue
OSK/S107-T15R Aqua, Flames of Revenge 復讐の炎 アクア Chara Blue
OSK/S107-T16 Aqua, Fan Dance ヲタ芸 アクア Chara Blue
OSK/S107-T16R Aqua, Fan Dance ヲタ芸 アクア Chara Blue
OSK/S107-T17 Gorou & Sarina ゴロー&さりな Chara Blue
OSK/S107-T17R Gorou & Sarina ゴロー&さりな Chara Blue
OSK/S107-T18 Aqua, Youtou High School General Education Program 陽東高校一般科 アクア Chara Blue
OSK/S107-T18SP Aqua, Youtou High School General Education Program 陽東高校一般科 アクア Chara Blue
OSK/S107-T19 From Mother to Children 母から子へ Event Blue
OSK/S107-T19R From Mother to Children 母から子へ Event Blue
OSK/S107-T20 Dream-like Days 夢のような日々 Climax Blue
OSK/S107-T20OFR Dream-like Days 夢のような日々 Climax Blue
HeartOfTheCards.com © 2011- Heart of the Cards. Intellectual Property Notice