KC/S31-030   大型艦建造 Large Ship Construction
	Trait 1: None   Trait 2: None あなたは自分の【スタンド】しているキャラを2枚選び【レスト】する。2枚【レスト】したなら、あなたは自分の山札の上から1枚を公開する。そのカードが《艦娘》のキャラなら舞台の好きな枠に置き、次の相手のターンの終わりまで、そのキャラのパワーを＋1000し、次の能力を与える。『【永】 このカードは相手の効果に選ばれない。』（そうでないなら元に戻す）
Rest 2 of your Standing Characters. If you Rest 2, reveal the top card of your Library. If it's a ::Fleet Girl:: Character, put it in any Slot on the Stage, and until the next end of your Opponent's turn, that Character gains +1000 Power and the following ability. "[C] This cannot be chosen as target of your Opponent's effects." (Otherwise put the card back where it was)