KC/S25-P03   幸運の駆逐艦 時雨改二
Shigure Kai-Ni, Lucky Destroyer

Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 駆逐艦 (Destroyer)
【自】 このカードが手札から舞台に置かれた時か「白露型駆逐艦2番艦 時雨」の【起】の効果で舞台に置かれた時、相手は自分の山札の上から1枚を公開する。そのカードのレベルが1以上なら、次の相手のターンの終わりまで、このカードのパワーを+1000。(クライマックスのレベルは0として扱う。公開したカードは元に戻す)
[A] When this is placed from hand to the Stage or via effect of [S] ability of "Shigure, 2nd Shiratsuyu-class Destroyer" to the Stage, your Opponent reveals the top card of his or her Library. If its Level is 1 or higher, this gains +1000 Power until the next end of your Opponent's turn. (Climax cards are considered Level 0 for this effect. Put the revealed card back where it was)