KC/S25-025   阿賀野型軽巡2番艦 能代 Noshiro, 2nd Agano-class Light Cruiser
	Traits: 艦娘 (Fleet Girl), 軽巡洋艦 (Light Cruiser) 【自】 この能力は1ターンにつき1回まで発動する。あなたが【起】を使った時、あなたは自分のキャラを1枚選び、そのターン中、パワーを＋1500。 【起】［(1)］ あなたは自分の《軽巡洋艦》のキャラを1枚選び、そのターン中、パワーを＋2000。
[A] This ability activates up to once per turn. When you use an [S] ability, choose 1 of your Characters, and that Character gains +1500 Power for the turn. [S] [(1)] Choose 1 of your ::Light Cruiser:: Characters, and that Character gains +2000 Power for the turn.