News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate
with the | your cards
HotC app! | 
 |
|
Follow us
Hear about | on Twitter!
new releases! |  |
|
Watch Strategy
Videos on | and Gameplay
YouTube! |  |
|
Cards of
(Click for | the Day:
more info!) |
         
|
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー／ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ／角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流･いとうのいぢ／SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON ／ Fate-UBW Project ©鎌池和馬／アスキー・メディアワークス／PROJECT-INDEX ©鎌池和馬／冬川基／アスキー・メディアワークス／PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ／講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
|
|
Card Translations
| [<< Prev] | [Next >>] |
| Manabu, Refreshing Breeze Blowing Through |
|
Name
Pronounciation |
吹き抜ける清涼な風 マナブ
フキヌケルセイリョウナカゼ マナブ |
| Card No.: | GST/SE22-27 | Rarity: | C |
| Color: | Blue | Side: | Schwarz |
| Type: | Character | Level: | 2 |
| Power: | 8000 | Cost: | 1 |
| Soul: | 1 | Trait 1: | メガネ (Glasses) |
| Triggers: | Soul | Trait 2: | ギガント (Gigant) |
| Original Card Text |
【永】 このカードの下にマーカーがあるなら、このカードのパワーを＋3500し、ソウルを＋1。
【自】 あなたのクライマックス置場に「シャイニンググラスホッパー」が置かれた時、あなたはこのカードを思い出にしてよい。そうしたら、次のあなたのドローフェイズの始めに、あなたは自分の思い出置場の「吹き抜ける清涼な風 マナブ」を1枚選び、舞台の好きな枠に置き、自分の山札の上から1枚を、そのキャラの下にマーカーとして置く。 |
| Original Flavor Text |
…メンコは、投げなきゃひっくり返らない…
|
|
| English Card Text |
[C] If there is at least 1 Marker under this, this gains +3500 Power and +1 Soul.
[A] When "Shining Grasshopper" is placed in your Climax Zone, you may Send this to Memory. If so, at the start of your next Draw Phase, choose 1 "Manabu, Refreshing Breeze Blowing Through" in your Memory and put it in any Slot on the Stage, and put the top card of your Library under that Character as Marker. |
| English Flavor Text |
| ... If you don't throw the pogs, they won't flip over... | | Reference Card > |
|
Gigant Shooter Tsukasa Extra Pack
Looking for the whole list? Click here:
Gigant Shooter Tsukasa Extra Pack Translation >
(Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
| Card # | Name (click for details) | Type | Color |
| GST/SE22-01 | Tsukasa, Stable Gigant Brain
安定のギガント脳 つかさ | Chara | Red |
| GST/SE22-02 | Miruko, Hates to Lose
勝気な少女 ミル子 | Chara | Red |
| GST/SE22-03 | Miruko, Tsundere Beauty
ツンデレ美少女 ミル子 | Chara | Red |
| GST/SE22-03SP | Miruko, Tsundere Beauty
ツンデレ美少女 ミル子 | Chara | Red |
| GST/SE22-04 | Tsukasa, Loves Gigant
ギガント大好き つかさ | Chara | Red |
| GST/SE22-04SP | Tsukasa, Loves Gigant
ギガント大好き つかさ | Chara | Red |
| GST/SE22-05 | Miruko, Goddess of the Clear Water
麗しき水の女神 ミル子 | Chara | Red |
| GST/SE22-06 | Tsukasa's Mother, Surprisingly Skilled
意外な実力者 つかさの母 | Chara | Red |
| GST/SE22-07 | Miruko, Victory for the Dream
夢のための勝利 ミル子 | Chara | Red |
| GST/SE22-08 | Tsukasa's Father, Missing
行方不明中 つかさの父 | Chara | Red |
| GST/SE22-09 | Tsukasa, Searching for King Manger
キングメンガーを探すつかさ | Chara | Red |
| GST/SE22-10 | Tsukasa, Illegitimate Child of the Burning Flames
燃え盛る炎の落とし子 つかさ | Chara | Red |
| GST/SE22-11 | Galactica Dragon
ギャラクティカドラゴン | Climax | Red |
| GST/SE22-12 | Crunching Water Cutter
シャリシャリウォーターカッター | Climax | Red |
| GST/SE22-13 | Manabu, Admiration for Tsukasa
つかさを慕うマナブ | Chara | Blue |
| GST/SE22-13SP | Manabu, Admiration for Tsukasa
つかさを慕うマナブ | Chara | Blue |
| GST/SE22-14 | Kirito, Part of the Power
力の片鱗 キリト | Chara | Blue |
| GST/SE22-15 | Ataru, Burnt out
燃え尽きたあたる | Chara | Blue |
| GST/SE22-16 | Manabu, Ready for Battle
気合十分 マナブ | Chara | Blue |
| GST/SE22-17 | Ruri, Ataru's Little Sister
あたるの妹 ルリ | Chara | Blue |
| GST/SE22-18 | Ataru, Pinpoint Tsukkomi
的確なツッコミ あたる | Chara | Blue |
| GST/SE22-18SP | Ataru, Pinpoint Tsukkomi
的確なツッコミ あたる | Chara | Blue |
| GST/SE22-19 | Kirito, Secretly Skilled
影の実力者 キリト | Chara | Blue |
| GST/SE22-20 | Ruri, Adorable Beauty
可憐な美少女 ルリ | Chara | Blue |
| GST/SE22-21 | Ataru, Silent Fighting Will
静かな闘志 あたる | Chara | Blue |
| GST/SE22-22 | Delinquent Elementary School Student
不良小学生 | Chara | Blue |
| GST/SE22-23 | Kirito, Hidden Message in Speech
意味深な発言 キリト | Chara | Blue |
| GST/SE22-24 | Kirito, Dark Magician of the Abyss
深淵なる闇の奇術師 キリト | Chara | Blue |
| GST/SE22-25 | Ataru, Blessed Child of the Fertile Land
豊穣なる大地の申し子 あたる | Chara | Blue |
| GST/SE22-26 | Ruri, the Tiny Strength
小さな強さ ルリ | Chara | Blue |
| GST/SE22-27 | Manabu, Refreshing Breeze Blowing Through
吹き抜ける清涼な風 マナブ | Chara | Blue |
| GST/SE22-28 | Manabu, Moved to Tears
感涙するマナブ | Chara | Blue |
| GST/SE22-29 | Shining Grasshopper
シャイニンググラスホッパー | Climax | Blue |
| GST/SE22-30 | Great Bison Impact
グレートバイソンインパクト | Climax | Blue |
|
|
|
|
|
