News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate with the your cards HotC app!
Follow us Hear about on Twitter! new releases!
Watch Strategy Videos on and Gameplay YouTube!
Cards of (Click for the Day: more info!)
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
Card Translations
[<< Prev] [Next >>]
Rebecca, Hero of Pastillage
NamePronounciation
パスティヤージュの勇者 レベッカ
パスティヤージュノユウシャレベッカ
Card No.: DD/WE23-02 Rarity: RR
Color: Yellow Side: Weiss
Type: Character Level: 3
Power: 9500 Cost: 2
Soul: 2 Trait 1: 勇者 (Hero)
Triggers: Soul Trait 2: 本 (Book)
Original Card Text
【永】 あなたのクロック置場に「愛され領主 クーベル」があるなら、あなたの手札のこのカードのレベルを-1。 【自】 このカードがアタックした時、あなたは自分のキャラを1枚選び、そのターン中、パワーを+4000。 【自】 このカードのバトル相手が【リバース】した時、あなたのクライマックス置場に「魔神結晶」があるなら、相手に1ダメージを与え、このカードを思い出にし、次のあなたのドローフェイズの始めに、あなたは自分の思い出置場の「パスティヤージュの勇者 レベッカ」を1枚選び、舞台の好きな枠に置き、そのターン中、そのキャラのパワーを+3500。(ダメージキャンセルは発生する)
Original Flavor Text
ただいま、クー様
English Card Text
[C] If "Couvert, Beloved Lord" is in your Clock, this gets -1 Level while in your hand. [A] When this attacks, choose 1 of your Characters, and that Character gains +4000 Power for the turn. [A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, if "Demon God Crystal" is in your Climax Zone, deal 1 Damage to your Opponent, send this to Memory, and at the start of your next Draw Phase, choose 1 "Rebecca, Hero of Pastillage" in your Memory and put it in any Slot on the Stage, and that Character gains +3500 Power for that turn. (Damage Cancel can occur)
English Flavor Text
I have returned, Cou-sama Reference Card >
Dog Days Double Dash Extra Pack
Looking for the whole list? Click here:Dog Days Double Dash Extra Pack Translation > (Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
Card # Name (click for details) Type Color
DD/WE23-01 Couvert, Beloved Lord 愛され領主 クーベル Chara Yellow
DD/WE23-01SP Couvert, Beloved Lord 愛され領主 クーベル Chara Yellow
DD/WE23-02 Rebecca, Hero of Pastillage パスティヤージュの勇者 レベッカ Chara Yellow
DD/WE23-02SP Rebecca, Hero of Pastillage パスティヤージュの勇者 レベッカ Chara Yellow
DD/WE23-03 "Reminiscence" Fi “追憶”フィー Chara Yellow
DD/WE23-04 Adel, Hero King 英雄王 アデル Chara Yellow
DD/WE23-05 Rebecca, Hero's Rest 勇者の休息 レベッカ Chara Yellow
DD/WE23-06 Valeri the Demon King 魔王 ヴァレリー Chara Yellow
DD/WE23-07 Fi the Hero Princess 英雄姫 フィー Chara Yellow
DD/WE23-08 Adel\, Gun of Hero PRincess 英雄姫の銃 アデル Chara Yellow
DD/WE23-09 Couvert, Descendent of Hero King 英雄王の子孫 クーベル Chara Yellow
DD/WE23-10 Legend of Hero Summoning 伝説の勇者召喚 Event Yellow
DD/WE23-11 Demon God Crystal 魔神結晶 Climax Yellow
DD/WE23-12 Story of Hero And Princess 勇者と姫の物語 Climax Yellow
DD/WE23-13 Nanami, Naive And Romantic 天真爛漫 ナナミ Chara Green
DD/WE23-13SP Nanami, Naive And Romantic 天真爛漫 ナナミ Chara Green
DD/WE23-14 Leo, Young Lion Princess 若き獅子姫 レオ Chara Green
DD/WE23-14SP Leo, Young Lion Princess 若き獅子姫 レオ Chara Green
DD/WE23-15 Leaf Lang de Shar Harva リーフ・ラング・ド・シャー・ハルヴァー Chara Green
DD/WE23-16 Gaol, Being Aggressive 好戦的 ガウル Chara Green
DD/WE23-17 Vert, Leaf's Relative リーフの親戚 ベール Chara Green
DD/WE23-18 Gaol, Searching for Hero 勇者捜索 ガウル Chara Green
DD/WE23-19 Nanami, Hero's Rest 勇者の休息 ナナミ Chara Green
DD/WE23-20 Leo, Lion's Match 獅子のお見合い レオ Chara Green
DD/WE23-21 Jaune, Searching the Sky Sea 空海探索 ジョーヌ Chara Green
DD/WE23-22 Noir, Gaol's Personal Guard ガウルの親衛隊 ノワール Chara Green
DD/WE23-23 Lion Princess's Match 獅子姫の見合い Event Green
DD/WE23-24 Guidance 道標 Climax Green
DD/WE23-25 Duel in the Sky Sea 空海での決闘 Climax Green
DD/WE23-26 Millhi, Kind Smile 優しい微笑み ミルヒ Chara Red
DD/WE23-26SP Millhi, Kind Smile 優しい微笑み ミルヒ Chara Red
DD/WE23-27 Hina, Within the Sunbeam Shining Through the Leaves 木漏れ日の中 ヒナ Chara Red
DD/WE23-28 Eclair, Wielder of Twin Swords 双剣の使い手 エクレ Chara Red
DD/WE23-29 Millhi, Princess-sama's Rest 姫様の休息 ミルヒ Chara Red
DD/WE23-30 Cinque, Hero of Biscotti ビスコッティの勇者 シンク Chara Red
DD/WE23-31 Rico, Academic Research? 学術探索?リコ Chara Red
DD/WE23-32 Hina, Proud Passerby 通りすがりの腕自慢 ヒナ Chara Red
DD/WE23-33 Yukikaze, Flonyard's Autumn フロニャルドの秋 ユキカゼ Chara Red
DD/WE23-34 Cinque, Arrival of Hero! 勇者推参!シンク Chara Red
DD/WE23-35 Isuka, Proud Passerby 通りすがりの腕自慢 イスカ Chara Red
DD/WE23-36 Cinque, Lively Personality 活発な性格 シンク Chara Red
DD/WE23-37 Rico, Battle Stance 臨戦態勢 リコ Chara Red
DD/WE23-38 Healing Song 癒しの歌 Climax Red
DD/WE23-39 Hero Mode 英雄モード Climax Red
DD/WE23-40 Sharu, Protector of Dragons 竜を守る者 シャル Chara Blue
DD/WE23-41 Aria, Lost Girl 迷子の少女 アリア Chara Blue
DD/WE23-42 Sharu, Shy Girl 人見知り シャル Chara Blue
DD/WE23-43 Sharu, Dragon Priestess 竜の巫女 シャル Chara Blue
DD/WE23-44 Aria, Longing for the Surface 地上への憧れ アリア Chara Blue
DD/WE23-45 Farine the Priestess 巫女 ファリーヌ Chara Blue
DD/WE23-46 Sharu, Visit From the Sky 空からの来訪 シャル Chara Blue
DD/WE23-47 Aria, Songstress of the Sky Sea 空海の歌姫 アリア Chara Blue
DD/WE23-48 Verde, Apostle of Sickness 病の使徒 ベルデ Chara Blue
DD/WE23-49 Hero Crystal 英雄結晶 Event Blue
DD/WE23-50 Dragon Forest 竜の森 Climax Blue
HeartOfTheCards.com © 2011- Heart of the Cards. Intellectual Property Notice