News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate
with the | your cards
HotC app! | 
 |
|
Follow us
Hear about | on Twitter!
new releases! |  |
|
Watch Strategy
Videos on | and Gameplay
YouTube! |  |
|
Cards of
(Click for | the Day:
more info!) |
         
|
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー／ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ／角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流･いとうのいぢ／SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON ／ Fate-UBW Project ©鎌池和馬／アスキー・メディアワークス／PROJECT-INDEX ©鎌池和馬／冬川基／アスキー・メディアワークス／PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ／講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
|
|
Card Translations
| [<< Prev] | [Next >>] |
| Couvert, Lord of Pastillage |
|
Name
Pronounciation |
パスティヤージュ君主 クーベル
パスティヤージュクンシュクーベル |
| Card No.: | DD/WE17-07 | Rarity: | C |
| Color: | Yellow | Side: | Weiss |
| Type: | Character | Level: | 0 |
| Power: | 500 | Cost: | 0 |
| Soul: | 1 | Triggers: | None |
| Traits: | 動物 (Animal), 王族 (Royalty) |
| Original Card Text |
【自】 絆／「魔神結晶 レベッカ」 ［(1) ］ （このカードがプレイされて舞台に置かれた時、あなたはコストを払ってよい。そうしたら、あなたは自分の控え室の「魔神結晶 レベッカ」を1枚選び、手札に戻す）
【自】【クロック】 シフト レベル0 （あなたのメインフェイズの始めに、あなたは自分の手札の黄のカードを1枚とクロック置場のこのカードを選び、入れ替えてよい） |
| Original Flavor Text |
しかし本当に、勇者たちが来てくれてからは面白イベントに事欠かんの
|
|
| English Card Text |
[A] BOND/"Rebecca, Demon Crystal" [(1)]
[A] [Clock] SHIFT Level 0 |
| English Flavor Text |
| But, the fact that fun things have occurred since the heroes came | | Reference Card > |
|
Dog Days Dash (Prime) Extra Pack
Looking for the whole list? Click here:
Dog Days Dash (Prime) Extra Pack Translation >
(Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
| Card # | Name (click for details) | Type | Color |
| DD/WE17-01 | Couvert, Admiration Kept Inside
抱き続けた憧れ クーベル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-02 | Rebecca, Divine Sword Mercurius
神剣メルクリウス レベッカ | Chara | Yellow |
| DD/WE17-03 | Couvert, Welcoming
歓迎する クーベル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-04 | Adel, Hero Mask
英雄仮面 アデル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-05 | Couvert Eschenbach Pastillage
クーベル・エッシェンバッハ・パスティヤージュ | Chara | Yellow |
| DD/WE17-06 | Rebecca, Speeding Through the Sky
空を駆けるレベッカ | Chara | Yellow |
| DD/WE17-07 | Couvert, Lord of Pastillage
パスティヤージュ君主 クーベル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-08 | Rebecca, Flying-Type Hero
飛翔系勇者 レベッカ | Chara | Yellow |
| DD/WE17-09 | Couvert, Apprentice Lord
領主見習い クーベル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-10 | Rebecca, Putting Her Hair Down
髪を下すレベッカ | Chara | Yellow |
| DD/WE17-11 | Rebecca Anderson
レベッカ・アンダーソン | Chara | Yellow |
| DD/WE17-12 | Couvert, Heavenly Spear Coumars
天槍クルマルス クーベル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-13 | Couvert, Mage Type
術士タイプ クーベル | Chara | Yellow |
| DD/WE17-14 | Rebecca, Demon Crystal
魔神結晶 レベッカ | Chara | Yellow |
| DD/WE17-15 | Valerio Calvados
ヴァレリア・カルバドス | Chara | Yellow |
| DD/WE17-16 | Brave Connect
ブレイブコネクト | Event | Yellow |
| DD/WE17-17 | Witch Cannon, Supreme Demon King Mode
ウィッチカノン 超魔王モード | Climax | Yellow |
| DD/WE17-18 | Garnet Spark
ガーネットスパーク | Climax | Yellow |
| DD/WE17-19 | Noir, Summer Camp
夏合宿 ノワール | Chara | Green |
| DD/WE17-20 | Gaul, Hero Crystal
英雄結晶 ガウル | Chara | Green |
| DD/WE17-21 | Leo, Millhi's Childhood Friend
ミルヒの幼馴染み レオ | Chara | Green |
| DD/WE17-22 | Nanami, One Summer Adventure
ひと夏の冒険 ナナミ | Chara | Green |
| DD/WE17-23 | Leo, Acting Lord of Galette
ガレット代表領主 レオ | Chara | Green |
| DD/WE17-24 | Nanami, Master And Rival
師匠でライバル ナナミ | Chara | Green |
| DD/WE17-25 | Nanami Takatsuki
ナナミ・タカツキ | Chara | Green |
| DD/WE17-26 | Jaune & Vert
ジョーヌ＆ベール | Chara | Green |
| DD/WE17-27 | Leo, Lion King Samurai
獅子王侍 レオ | Chara | Green |
| DD/WE17-28 | Nanami, Wave-Riding Hero
波乗り勇者 ナナミ | Chara | Green |
| DD/WE17-29 | Hero Time
ヒーロータイム | Event | Green |
| DD/WE17-30 | Nanami's Hair-Grooming
ナナミの毛づくろい | Climax | Green |
| DD/WE17-31 | Wave Rider
ウェーブライダー | Climax | Green |
| DD/WE17-32 | Rico, Inventist
発明王 リコ | Chara | Red |
| DD/WE17-33 | Yukikaze, Battle of the Sealed Cave!
封印洞窟戦！ ユキカゼ | Chara | Red |
| DD/WE17-34 | Millhi, World Idol
世界的アイドル ミルヒ | Chara | Red |
| DD/WE17-35 | Isuka Makishima
イスカ・マキシマ | Chara | Red |
| DD/WE17-36 | Millhi, Summer Reunion
夏の再会 ミルヒ | Chara | Red |
| DD/WE17-37 | Cinque, Hero Crystal
英雄結晶 シンク | Chara | Red |
| DD/WE17-38 | Ecle, Awkward Feelings
不器用な想い エクレ | Chara | Red |
| DD/WE17-39 | Ecle, Battle of the Sealed Cave!
封印洞窟戦！ エクレ | Chara | Red |
| DD/WE17-40 | Millhi, Looking Up
見上げる ミルヒ | Chara | Red |
| DD/WE17-41 | Yukikaze, Summer Camp
夏合宿 ユキカゼ | Chara | Red |
| DD/WE17-42 | Dalkian, Strongest in the Continent
大陸最強 ダルキアン | Chara | Red |
| DD/WE17-43 | Change My Heart
チェンジ・マイ・ハート | Event | Red |
| DD/WE17-44 | Heart Relation
Heart Relation | Climax | Red |
| DD/WE17-45 | Shiny Heart Shiny Smile
Shiny Heart Shiny Smile | Climax | Red |
|
|
|
|
|
