News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate with the your cards HotC app!
Follow us Hear about on Twitter! new releases!
Watch Strategy Videos on and Gameplay YouTube!
Cards of (Click for the Day: more info!)
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
Card Translations
[<< Prev] [Next >>]
Kurumi, Shadows that Shouldn't Be There
NamePronounciation
居るはずのない影 狂三
イルハズノナイカゲクルミ
Card No.: DAL/WE33-022 Rarity: C
Color: Yellow Side: Weiss
Type: Character Level: 2
Power: 7000 Cost: 1
Soul: 1 Triggers: Soul
Traits: デート (Date), 精霊 (Elemental)
Original Card Text
【永】 あなたのターン中、他のあなたの、《デート》か《精霊》のキャラが2枚以上なら、このカードのパワーを+4000。 【自】【クロック】 アラーム このカードがクロックの1番上にあり、あなたの、《デート》か《精霊》のキャラがいるなら、あなたのクライマックスフェイズの始めに、あなたは自分のキャラを1枚選び、そのターン中、次の能力を与える。『【自】 このカードのバトル相手が【リバース】した時、あなたはそのキャラをストック置場に置いてよい。そうしたら、あなたは相手のストックの下から1枚を、控え室に置く。』
Original Flavor Text
ええ
English Card Text
[C] During your turn, if you have 2 or more other Characters with ::Date:: and/or ::Elemental::, this gains +4000 Power. [A] [Clock] Alarm If this is on top of your Clock, and you have a ::Date:: or ::Elemental:: Character, at the beginning of your Climax Phase, choose 1 of your Characters, and for the turn that Character gains the following ability. "[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may put that Character to your Opponent's Stock. If so, put the bottom card of your Opponent's Stock to their Waiting Room."
English Flavor Text
Reference Card >
Date A Bullet Extra Pack
Looking for the whole list? Click here:Date A Bullet Extra Pack Translation > (Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
Card # Name (click for details) Type Color
DAL/WE33-001 "Nightmare or Queen" Kurumi “ナイトメア・オア・クイーン”狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-001OFR "Nightmare or Queen" Kurumi “ナイトメア・オア・クイーン”狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-002 Kurumi, Girl Dressed in Nightmares 悪夢を纏いし少女 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-002OFR Kurumi, Girl Dressed in Nightmares 悪夢を纏いし少女 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-003 Kurumi, Black-Clothed Spirit 黒衣の精霊 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-004 "Zafkiel" Kurumi “〈刻々帝〉”狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-004SP "Zafkiel" Kurumi “〈刻々帝〉”狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-005 Kurumi, Holding at Gunpoint 突き付けた銃口 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-006 Kurumi, Visitor 来訪者 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-007 Kurumi, Difference in Status 格の違い 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-008 Hibiki, Original Appearance 元の姿 響 Chara Yellow
DAL/WE33-009 Kurumi, Calm and Collected 泰然自若 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-010 Kurumi, Reasonable Judgment 合理的な判断 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-011 Kurumi & Hibiki, New Story 新たな物語 狂三&響 Chara Yellow
DAL/WE33-012 "One Bullet" Kurumi “【一の弾】”狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-013 Kurumi, Diamonds Cut Diamonds 竜虎相搏 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-014 "Precision Shooting" Kurumi 精密射撃 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-015 Hibiki, Fleeting Joint Struggle 束の間の共闘 響 Chara Yellow
DAL/WE33-016 Kurumi, Memories That Never Fade 色褪せない思い出 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-017 Hibiki, In Recollection 追憶の中で 響 Chara Yellow
DAL/WE33-018 Kurumi, No Questions Asked 問答無用 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-019 Kurumi, Holding a White Cat 抱えた白猫 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-020 Kurumi, Transaction 取り引き 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-021 Kurumi, Deadly Bullet Coming Through 駆け抜ける凶弾 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-022 Kurumi, Shadows that Shouldn't Be There 居るはずのない影 狂三 Chara Yellow
DAL/WE33-023 Unleashed Chain 解き放たれた鎖 Event Yellow
DAL/WE33-024 Black and White Facing Off 対峙する黒白 Climax Yellow
DAL/WE33-024SP Black and White Facing Off 対峙する黒白 Climax Yellow
DAL/WE33-025 Zafkiel 〈刻々帝〉 Climax Yellow
DAL/WE33-026 White Queen, White-Clothed Spirit 白衣の精霊 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-027 "Lucifugus" White Queen “〈狂々帝〉”白の女王 Chara Green
DAL/WE33-027SP "Lucifugus" White Queen “〈狂々帝〉”白の女王 Chara Green
DAL/WE33-028 White Queen, Declaration of War 宣戦布告 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-029 White Queen, Reaching the Ending 辿り着くべき結末 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-030 White Queen, Shadow Set in White 白く沈む影 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-031 "Dollmaster" Panie “人形遣い”パニエ Chara Green
DAL/WE33-032 Sawa, Happy Days 幸せな日々 紗和 Chara Green
DAL/WE33-033 Yui, Kunoichi くノ一 唯 Chara Green
DAL/WE33-034 White Queen, Holding at Gunpoint 突き付けた銃口 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-035 Sawa, Memories That Never Fade 色褪せない思い出 紗和 Chara Green
DAL/WE33-036 White Queen, Bullet Flip 弾く弾丸 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-037 Tsuan, In Recollection 追憶の中で 蒼 Chara Green
DAL/WE33-038 "Balancing Bullet" White Queen “【天秤の弾】”白の女王 Chara Green
DAL/WE33-039 White Queen, Reminiscences of a Close Friend 親友の面影 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-040 White Queen, Deadly Move 致命の一手 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-041 Izumi, In Recollection 追憶の中で イサミ Chara Green
DAL/WE33-042 White Queen, White Space 白の空間 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-043 Izumi, Proper Sword 正しい剣 イサミ Chara Green
DAL/WE33-044 Panie, In Recollection 追憶の中で パニエ Chara Green
DAL/WE33-045 White Queen, Lonely World 孤独の世界 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-046 White Queen, Overwhelming Difference 圧倒的な差 白の女王 Chara Green
DAL/WE33-047 Yui, In Recollection 追憶の中で 唯 Chara Green
DAL/WE33-048 Tsuan, Combat Readiness 戦闘態勢 蒼 Chara Green
DAL/WE33-049 Thoughts Collide ぶつかり合う思い Climax Green
DAL/WE33-049SP Thoughts Collide ぶつかり合う思い Climax Green
DAL/WE33-050 Lucifugus 〈狂々帝〉 Climax Green
HeartOfTheCards.com © 2011- Heart of the Cards. Intellectual Property Notice