News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate
with the | your cards
HotC app! | 
 |
|
Follow us
Hear about | on Twitter!
new releases! |  |
|
Watch Strategy
Videos on | and Gameplay
YouTube! |  |
|
Cards of
(Click for | the Day:
more info!) |
         
|
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー／ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ／角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流･いとうのいぢ／SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON ／ Fate-UBW Project ©鎌池和馬／アスキー・メディアワークス／PROJECT-INDEX ©鎌池和馬／冬川基／アスキー・メディアワークス／PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ／講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
|
|
Card Translations
| [<< Prev] | [Next >>] |
| Nino Nakano, Passionate Sign |
|
Name
Pronounciation |
熱烈なサイン 中野 二乃
ネツレツナサインナカノニノ |
| Card No.: | 5HY/WE43-32IGP | Rarity: | IGP |
| Color: | Red | Side: | Weiss |
| Type: | Character | Level: | 2 |
| Power: | 2500 | Cost: | 1 |
| Soul: | 1 | Triggers: | Soul |
| Traits: | 五つ子 (Quintuplets), 料理 (Cuisine) |
| Original Card Text |
【自】 あなたがこのカードの『助太刀』を使った時、あなたは自分のバトル中のキャラを1枚選び、そのターン中、次の能力を与える。『【自】 このカードのバトル相手が【リバース】した時、あなたはそのキャラを思い出にする。』
【起】【カウンター】 助太刀3000 レベル2 ［(1) 手札のこのカードを控え室に置く］ （あなたは自分のフロントアタックされているキャラを1枚選び、そのターン中、パワーを＋3000） |
| Original Flavor Text |
| - |
|
| English Card Text |
[A] When you use the BACKUP of this, choose 1 of your Characters in battle, and that Character gains the following ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, send that Character to Memory."
[S] [Counter] BACKUP 3000, Level 2 [(1) Discard this card from your hand to the Waiting Room] |
| English Flavor Text |
| --None-- | | Reference Card > |
|
Quintessential Quintuplets Premium Booster
Looking for the whole list? Click here:
Quintessential Quintuplets Premium Booster Translation >
(Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
| Card # | Name (click for details) | Type | Color |
| 5HY/WE43-01 | Yotsuba Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-01IGP | Yotsuba Nakano, Indivisible Feelings
割り切れない想い 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-01SP | Yotsuba Nakano, Indivisible Feelings
割り切れない想い 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-02 | Ichika Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-02IGP | Ichika Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-02SP | Ichika Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-03 | Ichika Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-03IGP | Ichika Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-04 | Ichika Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-04IGP | Ichika Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-05 | Ichika Nakano, Charming Lips
魅惑のlips 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-05IGP | Ichika Nakano, Charming Lips
魅惑のlips 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-06 | Ichika Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-06IGP | Ichika Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-06SP | Ichika Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-07 | Yotsuba Nakano, True Feelings Kept Secret
秘め続けた本音 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-07IGP | Yotsuba Nakano, True Feelings Kept Secret
秘め続けた本音 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-08 | Yotsuba Nakano, Fluffy Girlish
ふんわりガーリッシュ 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-08IGP | Yotsuba Nakano, Fluffy Girlish
ふんわりガーリッシュ 中野 四葉 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-09 | Ichika Nakano, Actress's Pride
女優の矜持 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-09IGP | Ichika Nakano, Actress's Pride
女優の矜持 中野 一花 | Chara | Yellow |
| 5HY/WE43-10 | Yotsuba Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-10IGP | Yotsuba Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-11 | Miku Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 三玖 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-11IGP | Miku Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 三玖 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-12 | Yotsuba Nakano, Fourth Daughter of the Nakano Family
中野家の四女 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-12IGP | Yotsuba Nakano, Fourth Daughter of the Nakano Family
中野家の四女 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-13 | Itsuki Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-13IGP | Itsuki Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-13SP | Itsuki Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-14 | Yotsuba Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-14IGP | Yotsuba Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-15 | Yotsuba Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-15IGP | Yotsuba Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-15SP | Yotsuba Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-16 | Miku Nakano, Different Scenery
変わった景色 中野 三玖 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-16IGP | Miku Nakano, Different Scenery
変わった景色 中野 三玖 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-17 | Itsuki Nakano, New Discovery
新しい発見 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-17IGP | Itsuki Nakano, New Discovery
新しい発見 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-18 | Yotsuba Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-18IGP | Yotsuba Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-19 | Miku Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 三玖 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-19IGP | Miku Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 三玖 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-20 | Itsuki Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-20IGP | Itsuki Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-20SP | Itsuki Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 五月 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-21 | Yotsuba Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-21IGP | Yotsuba Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 四葉 | Chara | Green |
| 5HY/WE43-22 | Ichika Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 一花 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-22IGP | Ichika Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 一花 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-23 | Nino Nakano, All-Out Approach
めいっぱいのアプローチ 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-23IGP | Nino Nakano, All-Out Approach
めいっぱいのアプローチ 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-24 | Itsuki Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-24IGP | Itsuki Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-25 | Itsuki Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-25IGP | Itsuki Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-26 | Itsuki Nakano, Fifth Daughter of the Nakano Family
中野家の五女 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-26IGP | Itsuki Nakano, Fifth Daughter of the Nakano Family
中野家の五女 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-27 | Itsuki Nakano, Shy Sweetie
はにかみスウィーティー 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-27IGP | Itsuki Nakano, Shy Sweetie
はにかみスウィーティー 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-28 | Ichika Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 一花 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-28IGP | Ichika Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 一花 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-29 | Nino Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-29IGP | Nino Nakano, Each's Future
それぞれの未来 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-30 | Itsuki Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-30IGP | Itsuki Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-31 | Ichika Nakano, Eldest Daughter of the Nakano Family
中野家の長女 中野 一花 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-31IGP | Ichika Nakano, Eldest Daughter of the Nakano Family
中野家の長女 中野 一花 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-32 | Nino Nakano, Passionate Sign
熱烈なサイン 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-32IGP | Nino Nakano, Passionate Sign
熱烈なサイン 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-33 | Nino Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-33IGP | Nino Nakano, Continuing Story
続く物語 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-34 | Itsuki Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-34IGP | Itsuki Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 五月 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-35 | Nino Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-35IGP | Nino Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-35SP | Nino Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-36 | Nino Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-36IGP | Nino Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-36SP | Nino Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 二乃 | Chara | Red |
| 5HY/WE43-37 | Nino Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 二乃 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-37IGP | Nino Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 二乃 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-38 | Miku Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-38IGP | Miku Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-38SP | Miku Nakano, Unexplainable Feelings
割り切れない想い 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-39 | Miku Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-39IGP | Miku Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-40 | Miku Nakano, Graceful Looks
たおやかな姿態 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-40IGP | Miku Nakano, Graceful Looks
たおやかな姿態 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-41 | Miku Nakano, Third Daughter of the Nakano Family
中野家の三女 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-41IGP | Miku Nakano, Third Daughter of the Nakano Family
中野家の三女 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-42 | Nino Nakano, Second Daughter of the Nakano Family
中野家の次女 中野 二乃 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-42IGP | Nino Nakano, Second Daughter of the Nakano Family
中野家の次女 中野 二乃 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-43 | Miku Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-43IGP | Miku Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-43SP | Miku Nakano, Places to Go with You
君と進む先 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-44 | Nino Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 二乃 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-44IGP | Nino Nakano, Beauty at the Festival
祭りの華 中野 二乃 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-45 | Miku Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 三玖 | Chara | Blue |
| 5HY/WE43-45IGP | Miku Nakano, Enjoy the Summer
夏を味わう 中野 三玖 | Chara | Blue |
|
|
|
|
|
