© bushiroad All Rights Reserved.
©ヴァンガードプロジェクト／テレビ愛知
illust：伊藤彰
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
|
Card Translations
| [<< Prev] | |
| Battle Sister, Fromage |
|
Name
Pronounciation |
バトルシスター ふろまーじゅ
バトルシスター フロマージュ |
| Card No.: | EB05/S02 | Rarity: | SP |
| Grade: | 3 | Clan: | Oracle Thinktank |
| Power: | 10000 | Race: | Elf |
| Shield: | 0 | Country: | 
United Sanctuary |
| Skill: | Twin Drive!! | Type: | Normal Unit |
| Trigger: | None | Critical: | 1 |
| Original Card Text |
【起】【(V)】【【リミットブレイク】(4)】（あなたのダメージが４枚以上で有効）：[【カウンターブラスト】(3)]あなたのカード名に「バトルシスター」を含むリアガードが４枚以上なら、２枚引く。
【永】【(V)】：あなたのターン中、あなたのカード名に「バトルシスター」を含むリアガードが４枚以上なら、このユニットのパワー＋4000。 |
| Original Flavor Text |
| 超えなさい！ 昨日までの自分を！ |
|
| English Card Text |
[S] [(V)] [LB:(4)]: [Counterblast: (3)] If you have 4 or more Rearguards with "Battle Sister" in name, draw 2 cards.
[C] [(V)]: During your turn, if you have you have 4 or more Rearguards with "Battle Sister" in name, this gains +4000 Power. |
| English Flavor Text |
| Exceed the you prior to today! | | Reference Card > |
|
Looking for the whole list? Click here:
Translation >
(Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
| Card # | Name (click for details) | Grade | Clan |
| EB05/001 | CEO Amaterasu
CEO アマテラス | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/002 | Battle Sister, Fromage
バトルシスター ふろまーじゅ | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/003 | Scarlet Witch, CoCo
スカーレットウィッチ ココ | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/004 | Goddess of Flower Divination, Sakuya
花占いの女神 サクヤ | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/005 | Battle Sister, Macaron
バトルシスター まかろん | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/006 | Silent Tom
サイレント・トム | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/007 | Battle Sister, Chocolat
バトルシスター しょこら | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/008 | Meteor Break Wizard
メテオブレイク・ウィザード | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/009 | Maiden of Libra
メイデン・オブ・ライブラ | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/010 | Battle Sister, Glacee
バトルシスター ぐらっせ | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/011 | Battle Sister, Mocha
バトルシスター もか | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/012 | Circle Magus
サークル・メイガス | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/013 | Battle Sister, Omelet
バトルシスター おむれっと | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/014 | Weather Forecaster, Miss Mist
ウェザーフォーキャスター ミス・ミスト | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/015 | Battle Sister, Cocoa
バトルシスター ここあ | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/016 | Omniscence Madonna
オムニサイエンス・マドンナ | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/017 | Oracle Guardian, Apollon
オラクルガーディアン アポロン | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/018 | Battle Sister, Souffle
バトルシスター すふれ | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/019 | Battle Sister, Tarte
バトルシスター たると | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/020 | Battle Maiden, Rolling Water Princess
戦巫女 タギツヒメ | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/021 | Oracle Guardian, Red Eye
オラクルガーディアン レッドアイ | 2 | Oracle Thinktank |
| EB05/022 | Oracle Guardian, Gemini
オラクルガーディアン ジェミニ | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/023 | Dark Cat
ダーク・キャット | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/024 | White Rabbit of Rice Leaves
稲葉の白兎 | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/025 | Battle Sister, Vanilla
バトルシスター ばにら | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/026 | One Who Gazes at Truth
真実を見つめる者 | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/027 | Luck Bird
ラック・バード | 1 | Oracle Thinktank |
| EB05/028 | Battle Sister, Waffle
バトルシスター わっふる | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/029 | Battle Sister, Ginger
バトルシスター じんじゃー | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/030 | Dream Eater
ドリーム・イーター | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/031 | Battle Sister, Tiramisu
バトルシスター てぃらみす | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/032 | Battle Sister, Assam
バトルシスター あっさむ | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/033 | Battle Sister, Chai
バトルシスター ちゃい | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/034 | Psychic Bird
サイキック・バード | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/035 | Lozenge Magus
ロゼンジ・メイガス | 0 | Oracle Thinktank |
| EB05/S01 | CEO Amaterasu
CEO アマテラス | 3 | Oracle Thinktank |
| EB05/S02 | Battle Sister, Fromage
バトルシスター ふろまーじゅ | 3 | Oracle Thinktank |
|
|
|
|
|
